Traduzioni di „esclava“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

escavar [iskaˈvar] VB vb trans

1. escavar um buraco, ruínas:

escavar

excavar

2. escavar (investigar):

escavar

investigar

escova [isˈkova] SOST f

escova

cepillo m

escova de cabelo

cepillo del pelo

escova de dentes

cepillo de dientes

fazer escova

cepillarse

escala [isˈkala] SOST f

escala

escala f

à escala de 1 para 100

a escala 1/100

fazer escala AVIAZ, NAUT

hacer escala

I . escravo (-a) [isˈkɾavu, -a] AGG

escravo (-a)

esclavo(-a)

trabalho escravo

trabajo esclavo

II . escravo (-a) [isˈkɾavu, -a] SOST m (f)

escravo (-a)

esclavo(-a) m (f)

escada [isˈkada] SOST f

escada

escalera f

escada de caracol

escalera de caracol

escada rolante

escalera mecánica

escada rolante fig

trampolín m fig

escara [isˈkaɾa] SOST f

escara

costra f

escama [isˈkɜma] SOST f (de peixe, na pele)

escama

escama f

escrivã [eskɾiˈvɜ̃] SOST f

escrivã → escrivão

Vedi anche: escrivão

escrivão (escrivã) <-ães> [eskɾiˈvɜ̃w, -ɜ̃, -ɜ̃js] SOST m (f)

escrivão (escrivã)

notario(-a) m (f)

escola [isˈkɔla] SOST f

escola

escuela f

escola primária

escuela primaria

escola de samba

escuela de samba

escola secundária

escuela secundaria

escola superior de música

escuela superior de música

fazer escola

hacer escuela

escovar [iskoˈvar] VB vb trans

escovar

cepillar

I . escalar [iskaˈlar] VB vb trans

escalar uma montanha, um muro:

escalar

escalar

II . escalar [iskaˈlar] VB vb intr

escalar

hacer escala

escolar <-es> [iskoˈlar] AGG

escolar

escolar

livro escolar

libro m escolar

mescla [ˈmɛskla] SOST f

mescla

mezcla f

escape [isˈkapi] SOST m

escape

escape m

escora [isˈkɔɾa] SOST f

1. escora (apoio):

escora

apoyo m

2. escora (cilada):

escora

emboscada f

escuma [isˈkuma] SOST f

escuma → espuma

Vedi anche: espuma

espuma [isˈpuma] SOST f

espuma

espuma f

espuma de banho

espuma para baño

espuma de barbear

espuma de afeitar

espuma de borracha

gomaespuma f

fazer espuma

hacer espuma

escoar <1. pers pres: escoo> [iskoˈar] VB vb trans

1. escoar (um líquido):

escoar

desaguar

2. escoar (mercadoria):

escoar

dar salida a

escuna [isˈkuna] SOST f

escuna

goleta f

escuta [isˈkuta] SOST f

escuta

escucha f

escuta telefônica

escucha telefónica

aparelho de escuta

aparato de escucha

estar à escuta

estar a la escucha

estar sob escuta

estar siendo escuchado