portoghese » spagnolo

impotente [ı̃jpoˈtẽjʧi̥] AGG t. MED

importância [ı̃jporˈtɜ̃ŋsia] SOST f

2. importância (quantia):

suma f

I . importar [ı̃jporˈtar] VB vb trans

1. importar:

importar ECON, INFORM

II . importar [ı̃jporˈtar] VB vb intr

III . importar [ı̃jporˈtar] VB vb rifl

importação <-ões> [ı̃jportaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

importador(a) [ı̃jportaˈdor(a)] SOST m(f)

importador(a) m (f)

importuno (-a) [ı̃jporˈtunu, -a] AGG

importunar [ı̃jportuˈnar] VB vb trans

imponente [ı̃jpoˈnẽjʧi̥] AGG

1. imponente (altivo):

2. imponente (magnífico):

portanto [porˈtɜ̃ŋtu] CONG

cortante [korˈtɜ̃ŋʧi̥] AGG

1. cortante objeto, frio:

2. cortante som, dor:

agudo(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
A centralização como capital junto à colonização lusitana foram importantes fatores na formação do perfil do município, da mesma forma que certas características geográficas.
pt.wikipedia.org
Na cidade e arredores existem algumas importantes ruínas romanas bem como monumentos das eras omíada e aiúbida.
pt.wikipedia.org
Os mie e a maquilhagem são características importantes do kabuki.
pt.wikipedia.org
Nesse sentido, é considerada medida como indexador de medida em que uma pessoa tem acesso a importantes recursos orgânicos e capacidades integradoras durante o período de esforço.
pt.wikipedia.org
Plantações menos importantes, como milho por exemplo, se localizavam em clareiras obtidas por meio de queimadas.
pt.wikipedia.org
Outras influências importantes vieram do realismo poético francês - através de certos temas como o fatalismo, a injustiça, protagonistas arruinados - e do neorrealismo italiano - que busca uma autenticidade dos personagens.
pt.wikipedia.org
Estes pequenos crustáceos são importantes organismos do zooplâncton, especialmente porque servem de alimento a baleias, jamantas, tubarões-baleia, entre outros.
pt.wikipedia.org
São importantes instrumentos de confiabilidade, põem em evidência a incompetência e a corrupção.
pt.wikipedia.org
Embora os hotspots de biodiversidade sejam importantes para a proteção da biodiversidade, essas áreas também estão sob extrema ameaça de pressões antropogênicas.
pt.wikipedia.org
A modéstia, a pontualidade, mas acima de tudo, a igualdade, são aspectos importantes da maneira de viver dos dinamarqueses.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português