Traduzioni di „afobar“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . afobar Bras VB vb trans selten

afobar

etw voreilig tun

é cedo para afobar conclusões

es ist zu früh, um voreilig Schlussfolgerungen zu ziehen

II . afobar Bras VB vb rifl

afobar afobar-se:

afobar-se

voreilig handeln

melhor não se afobar, pensa com calma!

sei nicht voreilig, denk lieber in Ruhe nach!

o árbitro se afobou nesse apito, não observou direito a jogada

der Schiedsrichter hat hier wohl etwas voreilig gepfiffen, er hat auf den Spielzug nicht richtig geachtet

Esempi per afobar

é cedo para afobar conclusões

es ist zu früh, um voreilig Schlussfolgerungen zu ziehen

melhor não se afobar, pensa com calma!

sei nicht voreilig, denk lieber in Ruhe nach!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na hora do combate, quem esperava que o gigante iria se afobar diante do experiente campeão, se enganou.

pt.wikipedia.org