Traduzioni di „arazzo“ nel dizionario portoghese » tedesco

arando SOST m

arando

Heidelbeere f

arando

Blaubeere f

prazo SOST m

1. prazo:

prazo

Frist f

prazo de entrega

Lieferfrist f

prazo de reembolso

Rückzahlungsfrist f

a curto prazo

kurzfristig

a médio prazo

mittelfristig

a longo prazo

langfristig

no prazo de três dias

innerhalb von drei Tagen

2. prazo FIN:

ter dinheiro a prazo

Geld festgelegt haben

3. prazo DIR:

prazo de prescrição DIR

Verjährungsfrist f

prazo de retenção DIR

Aufbewahrungsfrist f

armazém <-éns> SOST m

armazém (depósito)

Lager nt

armazém (depósito)

Lagerraum m

armazém (edifício)

Lagerhaus nt

armazém frigorífico

Kühlhaus nt

armazém intermédio

Zwischenlager nt

grande armazém Port

Kaufhaus nt

granizo SOST m

granizo

Hagel m

arara SOST f

arara

Ara m (Papagei)

ficar uma arara Bras

ausrasten

arame SOST m

arame

Draht m

arame farpado

Stacheldraht m

fazer alguém ir aos arames

jdn wütend machen

fazer alguém ir aos arames

jdn auf die Palme bringen colloq

ir aos arames

in die Luft gehen

aragem <-ens> SOST f

aragem

Brise f

aragem

leichte(r) Wind m

aranha SOST f

1. aranha ZOOL:

aranha

Spinne f

2. aranha (lustre):

aranha

Kronleuchter m

azo SOST m

1. azo (ocasião):

azo

Gelegenheit f

dar azo a a. c.

etw ermöglichen

2. azo (causa):

azo

Grund m

dar azo a a. c.

etw verursachen

arar VB vb trans

arar

pflügen

aranhiço SOST m

1. aranhiço ZOOL:

aranhiço

Feldspinne f

2. aranhiço colloq (pessoa):

aranhiço

spindeldürre Person f

arão SOST m bot

arão

Aronstab m

arado AGG

Contributo di un utente

arado (cheio de fome) Bras

[ganz] ausgehungert

estou arado (cheio de fome) Bras

ich sterbe vor Hunger