Traduzioni di „escort“ nel dizionario portoghese » tedesco

escora SOST f

1. escora (apoio):

escora

Stütze f

2. escora Bras (cilada):

escora

Hinterhalt m

escolta SOST f

1. escolta MILIT:

escolta

Eskorte f

2. escolta (acompanhamento):

escolta

Geleit nt

escopro SOST m

escopro

Meißel m

escopro curvo

Hohlmeißel m

escol SOST m

escol

Auslese f

escol

Spitzenklasse f

escol (da sociedade)

Elite f

escoar <1. pess pres: escoo> VB vb trans

1. escoar (um líquido):

escoar

abfließen lassen

2. escoar (mercadoria):

escoar

absetzen

escola SOST f

escola

Schule f

escola de condução

Fahrschule f

escola de línguas

Sprachschule f

escola primária

Grundschule f

escola preparatória

Orientierungsstufe f

escola preparatória

fünfte und sechste Klassenstufe f

escola pré-primária

Vorschule f

escola secundária

Oberschule f

escola secundária

Gymnasium nt

Escola Superior

Hochschule f

escola superior de música

Musikhochschule f

escola de samba

Sambaschule f

escopo SOST m

escopo (objetivo)

Ziel nt

escopo (propósito)

Zweck m

escopo (intenção)

Absicht f

escova SOST f

escova

Bürste f

escova de dentes

Zahnbürste f

escova do cabelo

Haarbürste f

escara SOST f MED

escara

Schorf m

escura AGG

escura f de escuro:

Vedi anche: escuro

escuro (-a) [Port(i)ʃˈkuɾu, -a, Bras isˈkuɾu, -a] AGG

1. escuro:

escuro (-a) (local, cor)

dunkel

escuro (-a) (sombrio)

finster

vermelho escuro

dunkelrot

escuro como breu

pechschwarz

2. escuro (obscuro):

escuro (-a)

trüb

escuro (-a)

undurchsichtig

negócios escuros

krumme Geschäfte

escuro (-a) [Port(i)ʃˈkuɾu, -a, Bras isˈkuɾu, -a] AGG

1. escuro:

escuro (-a) (local, cor)

dunkel

escuro (-a) (sombrio)

finster

vermelho escuro

dunkelrot

escuro como breu

pechschwarz

2. escuro (obscuro):

escuro (-a)

trüb

escuro (-a)

undurchsichtig

negócios escuros

krumme Geschäfte

escória SOST f

1. escória GEOL:

escória

Schlacke f

2. escória (ralé):

escória

Abschaum m

escória

Gesindel nt

I . escocês (-esa) <-eses, -esas> SOST m (f)

escocês (-esa)

Schotte(Schottin) m (f)

II . escocês (-esa) <-eses, -esas> AGG

escocês (-esa)

schottisch

escolar <-es> AGG

escolar

schulisch

escolar

Schul ...

livro escolar

Schulbuch nt

escolha SOST f

escolha

Wahl f

escolha (seleção)

Auswahl f

à escolha

(je) nach Wunsch

fazer uma boa escolha

eine gute Wahl treffen

escolho SOST m fig

escolho

Klippe f

escovar VB vb trans

escovar (um objeto)

bürsten

escovar (um objeto)

abbürsten

escovar (o cabelo)

bürsten

escovar (o pó)

ausbürsten

escovar (o pó)

abbürsten

escovar (os dentes)

putzen

escovar (um cavalo)

striegeln