Traduzioni di „modales“ nel dizionario portoghese » tedesco

modal <-ais> AGG

modal

modal

modem <-ens> SOST m INFORM

modem

Modem nt

modos SOST m pl

modos

Manieren pl

com modos

mit guten Manieren

com modos

gut erzogen

I . modelo SOST m

modelo (padrão)

Modell nt

modelo (padrão)

Muster nt

modelo (exemplo)

Vorbild nt

modelo (de automóvel)

Modell nt

II . modelo SOST mf (pessoa)

modelo

Modell nt

modelo fotográfico

Fotomodell nt

modelo fotográfico

Model nt

goles SOST m

goles pl de gol:

meles SOST m

meles pl de mel:

Vedi anche: mel

mel <méis [ou meles]> SOST m

mel

Honig m

não há mel sem fel

keine Rose ohne Dornen

montões SOST m

montões pl de montão:

Vedi anche: montão

montão <-ões> SOST m

1. montão:

montão

Haufen m

2. montão fig:

um montão de dinheiro/gente

eine Menge Geld/Leute

moda SOST f

1. moda (actual):

moda

Mode f

estar na moda

in Mode sein

estar fora de moda

aus der Mode gekommen sein

2. moda (maneira):

moda

Art f

à moda da casa

nach Art des Hauses