Traduzioni di „muru“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

muro SOST m

muro

Mauer f

Muro m das Lamentações fpl

Klagemauer f

murar VB vb trans

murar

mit einer Mauer versehen

murar

eine Mauer bauen um

murro SOST m

murro

Faustschlag m

dar um murro a alguém/em a. c.

jdm einen Faustschlag versetzen/mit der Faust auf etw schlagen

murta SOST f BOT

murta

Myrte m

muco SOST m

muco

Schleim m

I . mudo (-a) SOST m (f)

mudo (-a)

Stumme

II . mudo (-a) AGG LING

mudo (-a)

stumm

mula SOST f

mula

Maultier nt

musa SOST f

musa

Muse f

cru(a) [Port ˈkɾu, -ɐ Bras ˈkru, -a] AGG

1. cru:

cru(a) (no estado natural) material

naturbelassen

cru(a) (no estado natural) material

roh

cru(a) (não cozido) alimento

ungekocht

cru(a) (não cozido) alimento

roh

2. cru (rude):

cru(a)

rau

peru (-a) SOST m (f)

peru (-a)

Puter(Pute) m (f)

peru (-a)

Truthahn(-henne) m (f)

peru recheado

gefüllter Truthahn

Peru SOST m

Peru

Peru nt

I . mau (má) <pior, péssimo> AGG

mau (má) (situação)

schlimm

mau (má) (situação)

übel

mau (má) (tempo, ambiente)

schlecht

mau (má) (qualidade)

schlecht

mau (má) (qualidade)

minderwertig

mau (má) (índole)

böse

mau (má) (índole)

gemein

mau (má) (momento)

ungünstig

vir em má altura

ungelegen kommen

II . mau (má) <pior, péssimo> INTER

mau!

au!

menu SOST m GASTR, INFORM

menu

Menü nt

meu PRON poss

meu

mein

meu

meine

o meu quarto/pai/trabalho

mein Zimmer/mein Vater/meine Arbeit

isso é meu

das gehört mir

um amigo meu

ein Freund von mir

murcha AGG

murcha f de murcho:

Vedi anche: murcho

murcho (-a) AGG

1. murcho (flor):

murcho (-a)

welk

murcho (-a)

verwelkt

2. murcho fig (pessoa):

murcho (-a)

schlaff

murcho (-a) AGG

1. murcho (flor):

murcho (-a)

welk

murcho (-a)

verwelkt

2. murcho fig (pessoa):

murcho (-a)

schlaff

muda SOST

Contributo di un utente

muda (planta jovem) f AGR

Setzling m

mureta SOST

Contributo di un utente

mureta f Bras

Mäuerchen nt