Traduzioni di unconversant nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

conversa SOST f

1. conversa:

conversa

Unterhaltung f

conversa (diálogo)

Gespräch nt

conversa de circunstância

Small Talk m

conversa fiada

Geschwätz nt

conversa telefónica [ou Bras telefônica]

Telefongespräch nt

ter uma conversa com alguém

ein Gespräch mit jdm führen

estar na conversa com alguém

eine Unterhaltung mit jdm führen

meter conversa com alguém

ein Gespräch mit jdm beginnen

ouvir a conversa dos outros

einem fremden Gespräch zuhören

locuzioni:

isso é conversa!

das ist Gerede!

conversar VB vb intr

conversar

sich unterhalten

conversar com alguém sobre a. c.

sich mit jdm über etw unterhalten

I . inconveniente SOST m

inconveniente (desvantagem)

Nachteil m

inconveniente (transtorno)

Unannehmlichkeit f

II . inconveniente AGG

inconveniente (comentário, atitude)

ungebührlich

inconveniente (comentário, atitude)

unschicklich

inconveniente (pessoa)

taktlos

inconveniente (momento)

ungelegen

inconveniente (momento)

unpassend

conversão <-ões> SOST f

1. conversão (transformação):

conversão

Umwandlung f

conversão

Verwandlung f

2. conversão (de moeda):

conversão

Umtausch m

conversão

Konvertierung f

3. conversão RELIG:

conversão

Bekehrung f

conversão

Konversion f

4. conversão INFORM:

conversão

Konvertierung f

conversação <-ões> SOST f

conversação

Konversation f

conversação

Gespräch nt

estar em conversações POL

Gespräche führen

conversador (a) <-es> AGG

conversador (a)

geschwätzig

desconversar VB vb intr

desconversar

das Thema wechseln

conversões SOST f

conversões pl de conversão:

Vedi anche: conversão

conversão <-ões> SOST f

1. conversão (transformação):

conversão

Umwandlung f

conversão

Verwandlung f

2. conversão (de moeda):

conversão

Umtausch m

conversão

Konvertierung f

3. conversão RELIG:

conversão

Bekehrung f

conversão

Konversion f

4. conversão INFORM:

conversão

Konvertierung f

convergente AGG

1. convergente (linhas):

convergente

zusammenlaufend

2. convergente (igual):

convergente

übereinstimmend

3. convergente MAT:

convergente

konvergent