Traduzioni di „gleženj“ nel dizionario sloveno » inglese

gléž|enj <-nja, -nja, -nji> SOST m ANAT

gleženj

ankle

zvil si je gléženj

he sprained his ankle

Esempi per gleženj

zvil si je gléženj

he sprained his ankle

izpahniti si gleženj

to sprain one's ankle

pri padcu si je poškodoval gleženj

he hurt his ankle when he fell

v tretjem nízu si je zvil gleženj

he sprained his ankle in the third set

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pojavi se najpogosteje v predelu notranjega dela gležnja in v spodnjem delu goleni nad notranjim gležnjem, redkeje se pojavi na lateralnem delu gležnja ali stopalu.

sl.wikipedia.org

Distalno ima golenica na medialni strani odrastek (malleolus medialis) notranji gleženj, spodaj pa je spodnja sklepna površina (facies articularis inferior) za sklep s skočnico.

sl.wikipedia.org

Požene se za njo, a pri skoku si zvije gleženj.

sl.wikipedia.org

Trenutni model je m / 90, ki je zasnovan tako, da je udoben in lahek ter daje podporo gležnjem.

sl.wikipedia.org

Med plesom ji je na gleženj zdrsnila hlačna podveza, ob čemer so se prisotni začeli muzati njenemu ponižanju.

sl.wikipedia.org

Zapestne manšete se lahko pritrdijo na zapestja in / ali gležnje z zaklepnim mehanizmom, zaponko ali z ježki.

sl.wikipedia.org

Najzgodnejše lisice za gležnje, najdene v arheoloških izkopavanjih, so iz prazgodovine in so večinoma tipi ključavnic, ki delujejo na principu sestavljank(potrebna pojasnila).

sl.wikipedia.org

Prizadet je lahko katerikoli sklep, najpogosteje pa vnetje prizadene večje sklepe, kot sta koleno in gleženj.

sl.wikipedia.org

Bolezen prizadene predvsem velike sklepe; koleno, ramenski sklep, kolk, gleženj in tudi čeljustni sklep.

sl.wikipedia.org

Kip je bil grobo odlomljen od svoje baze, s katero so bile odrezane tudi noge nad gležnjem.

sl.wikipedia.org