Traduzioni di „tečajev“ nel dizionario inglese » sloveno

a variety of courses

izbor tečajev

bear

špekulant m pri padcih tečajev

to lift [or take]the door off its hinges

sneti vrata s tečajev

I have been involved in many such courses

bil sem vključen že v veliko takšnih tečajev

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vaditelj športnega plezanja je usposobljen za vodenje in izvajanje plezalnih tečajev oziroma začetnih šol samo na umetnih stenah.

sl.wikipedia.org

Seminar slovenskega jezika, literature in kulture je poletna prireditev, ki poleg poglabljanja splošnega jezikovnega znanja ponuja premišljen program tečajev, predavanj, delavnic, vaj ter popoldansko-večerne prireditve.

sl.wikipedia.org

V formalnem izobraževanju kurikulum oz. kurikul (tudi učnik) predstavlja nabor tečajev in njihovo vsebino, ki jih ponuja šola ali univerza.

sl.wikipedia.org

Njena osnovna dejavnost je bilo splošno prosvetljevanje, prirejanje občasnih poljudno znastvenih in političnih predavanj ter organizacija jezikovnih tečajev.

sl.wikipedia.org

Mnogi med njimi so postali člani uspešnih strokovnih tečajev, preden so se končno vrnili v domače vasi, regijo obdarili z bogastvom in zgradili razkošne dvorce.

sl.wikipedia.org

Sam je vodil neznansko veliko esperantskih tečajev povsod, kjer je potoval, in med drugim je tudi prispeval k izboljšanju esperantskih učbenikov v številnih jezikih po zagrebški metodi.

sl.wikipedia.org

Med rusko državljansko vojno je bil poveljnik voda, čete in bataljona 1. brigade sankt-petersburških kadetov in nato je bil leta 1920 poveljnik tečajev.

sl.wikipedia.org

Vstop na področje je lahko dosežen skozi samo-učenje, gimnazijo, višjo polo ali univerzo na področju, ali s pomočjo tedenskih usmerjenih tečajev.

sl.wikipedia.org

V ta namen je smiselno organizirati okoljske izobraževalne kampanje znotraj skupnosti, ki bodo preko tečajev, govorov in konferenc povečale okoljsko ozaveščenost in znanje potrošnikov.

sl.wikipedia.org

Mentorica in organizatorka tečajev za delo pred kamerami.

sl.wikipedia.org