Traduzioni di „cenen“ nel dizionario sloveno » italiano

cenén <-a, -o> AGG (poceni)

cenen

a basso costo

cenen

a buon mercato

cenéna delovna sila

manodopera a basso costo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Proizvajalci uporabljajo podobna imena za cenene laserske in navadne tiskalnike.

sl.wikipedia.org

Med rastlinami so dobro poznani r-strategi anemofilne rastline (vetrocvetke), ki proizvedejo veliko cenenega peloda, pri čemer le peščica pelodnih zrn uspešno oplodi ženski del cvetov.

sl.wikipedia.org

Dovolj sprejemljiva podoba skrbniških inštitucij po njegovem ublaži negativnost družbe, ki je izražena v neobzirni stanodajalki, zaradi česar se film izogne ceneni tendecioznosti.

sl.wikipedia.org

Razgaljeno oprsje Škrjančeve je označil za cenen način zbujanja pozornosti gledalcev.

sl.wikipedia.org

Sina je krasil škrlat, ona pa ni odložila cenene rute, preprostega krila in na rdeče nogavice navlečenih copat, ki so skoraj obvezne na beneškem podeželju.

sl.wikipedia.org

Koncepta kvantitete in kvalitete potomcev se pogosto označuje s pojmoma cenen in drag, kar se navezuje na starševski vložek v posamičnega mladiča.

sl.wikipedia.org

Mnogi učenjaki tistega časa so bili zato prepričani, da obstoja način, s katerim bi cenene kovine pretvorili v plemenite.

sl.wikipedia.org

Ker na začetku ni bilo dosti izvirnih kock, se je pojavilo veliko cenenih imitacij.

sl.wikipedia.org

Odlok je razjezil predvsem vlaške bojarje, lastnike velikih zemljiških posesti, ki so ostali brez cenene delovne sile.

sl.wikipedia.org

Tuji kritiki so se obregnili tudi ob cenen ameriški nacionalizem.

sl.wikipedia.org