Traduzioni di „dobil“ nel dizionario sloveno » italiano

dobil je kùp pisem fig

ha ricevuto un sacco di lettere

dobil sem vročino

mi è venuta le febbre

dobil jih je po góbcu

le ha prese sul muso

kônčno je dobil rezultate mature

finalmente ha ricevuto i risultati dell'esame di maturità

dobil je tóliko, kolikor potrebuje

ha avuto quanto basta

za umor je dobil pet let zapora

per l'omicidio è stato condannato a cinque anni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko se je nekoliko postaral, je dobil še nekaj več svobode.

sl.wikipedia.org

Vseeno pa je dobil točko za šesto mesto, ker je sedmo uvrščeni dirkač zaostajal za krog.

sl.wikipedia.org

Dobil je novo preglednejšo obliko in meni, ki je razdeljen na več iskalnih kategorij.

sl.wikipedia.org

Cezare je ležal v postelji, koža se mu je luščila, a obraz je dobil vijoličasto barvo.

sl.wikipedia.org

Dobil je laboratorij in v njem nadaljeval preskuse z elektroforjem.

sl.wikipedia.org

Leta 1761 je dobil čin praporščaka.

sl.wikipedia.org

Dobil je pljučnico s hudo vročino in kašljem, ki ga je dušil.

sl.wikipedia.org

Skrbno je popisal vsak denar ki ga je dobil in popisal je trinajst knjižic.

sl.wikipedia.org

Bolnik je dobil visoko vročino, kateri je sledila koma in nazadnje smrt.

sl.wikipedia.org

Haydn je dobil zagotovilo, da če bo dobro delal, bo dobil mesto kapelnika, ko bo tedanji šel v pokoj ali umrl.

sl.wikipedia.org