Traduzioni di „irrita“ nel dizionario sloveno » italiano

órbit|a <-e, -i, -e> SOST f

orbita

orbita f

ironíj|a <-e navadno sg > SOST f

ironija

ironia f

írščin|a <-e navadno sg > SOST f

irščina

irlandese m

piruét|a <-e, -i, -e> SOST f

pirueta

piroetta f

izvesti piruéto

fare una piroetta

skrípt|a SOST nt

skripta pl <-->:

skripta

dispensa f

íris <-a, -a, -i> SOST m

1. iris BOT:

iris

iris f

iris

giaggiolo m

2. iris ANAT (šarenica):

iris

iride f

elít|a <-e, -i, -e> SOST f

elita

élite f

mirí|ti <-m; miril> forma imperf VB vb trans

miriti

calmare

miriti

pacificare

miriti

chetare

I . šíri|ti <-m; širil> forma perf VB vb trans

1. širiti (delati kaj širše):

širiti

allargare

širiti

ampliare

2. širiti (razglašati okrog):

širiti

divulgare

širiti

diffondere

šíriti novice/laži

divulgare notizie/menzogne

II . šíri|ti <-m; širil> forma perf VB vb rifl šíriti se

1. širiti (postajati širši):

šíriti se

allargarsi

šíriti se

ampliarsi

2. širiti:

šíriti se (novica, navada)

diffondersi

šíriti se (nemiri)

allargarsi

šíriti se (nemiri)

diffondersi

sirót|a <-e, -i, -e> SOST f

sirota

orfano(-a) m (f)

kít|a <-e, -i, -e> SOST f

1. kita (iz las):

kita

treccia f

splesti kíto

fare una treccia

2. kita ANAT:

kita

tendine m

nategniti si kíto

stirarsi un tendine

pít|a <-e, -i, -e> SOST f

pita

crostata f