Traduzioni di „mišje“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

míšj|i <-a, -e> AGG

míšja luknja

tana del topo

ohíšj|e <-a, -i, -a> SOST nt

ohišje

contenitore m

ohišje

telaio m

míšk|a <-e, -i, -e> SOST f

1. miška ZOOL:

miška

topolino m

2. miška infor:

miška

mouse m

optična/brezžična míška

mouse ottico/cordless

3. miška GASTR:

ocvrte míške

frittelle

Vedi anche: mìš

mìš <míši, míši, míši> SOST f

1. miš ZOOL:

miš

topo m

biti ne tič ne mìš fig

non essere né carne né pesce

2. miš (otroška igra):

igrati se slepe mìši

giocare a mosca cieca

mìš <míši, míši, míši> SOST f

1. miš ZOOL:

miš

topo m

biti ne tič ne mìš fig

non essere né carne né pesce

2. miš (otroška igra):

igrati se slepe mìši

giocare a mosca cieca

víšj|i <-a, -e> AGG

višji kompar od visok

višji

più alto

prestaviti v víšjo prestavo

mettere una marcia più alta

Vedi anche: visòk

visòk <visôka, visôko; víšji> AGG

visok

alto

visòka cena

prezzo alto

biti na visòkem položaju

ricoprire una posizione di rilievo

visòka šola

scuola superiore

mídve PRON

midve → medve

Vedi anche: médve

médve PRON f

medve 1. dual:

medve

noi (due)

mílj|a <-e, -i, -e> SOST f (enota)

milja

miglio m

morska mílja

miglio marino

zatíšj|e <-a, -i, -a> SOST nt

zatišje

calma f

zatišje

quiete f

míšič|en <-na, -no> AGG

mišičen

muscolare

míšična masa

massa muscolare

višávj|e <-a, -i, -a> SOST nt

višavje

altopiano m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po tem koraku je celotno mišje telo osnovano na predhodno izbrani matični celici.

sl.wikipedia.org

Oče je glava mišje družine, predstavlja avtoriteto in ima zadnjo besedo.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše barve dlake so rdečkasto rjava, kostanjeva, mišje siva in rdeča.

sl.wikipedia.org

Izberemo celice z ustrezno vstavitvijo in jih uporabimo za vgradnjo v mišje tkivo z injiciranjem v embrio.

sl.wikipedia.org

Inkubacijska doba mišje mrzlice je razmeroma dolga in lahko traja več mesecev, običajno pa traja 2 do 4 tedne.

sl.wikipedia.org

Mišje celice in celice drugih vrst pa lahko okužijo virusi z amfotropično ovojnico.

sl.wikipedia.org