Traduzioni di „nadležnica“ nel dizionario sloveno » italiano

beléžnic|a <-e, -i, -e> SOST f

beležnica → beležka 2.

Vedi anche: beléžka

beléžk|a <-e, -i, -e> SOST f

1. beležka (zapisek):

beležka

appunto m

delati (si) beléžke

fare [o prendere] appunti

2. beležka (beležnica):

beležka

agenda f

beležka

taccuino m

beležka

notes m

sédežnic|a <-e, -i, -e> SOST f

sedežnica

seggiovia f

nadléž|en <-na, -no> AGG

nadležen

fastidioso

nadležen

molesto

mréžnic|a <-e, -i, -e> SOST f

mrežnica

retina f

stréžnic|a <-e, -i, -e> SOST f

strežnica → strežnik²

Vedi anche: stréžnik , stréžnik

stréžnik² (stréžnica) <-a, -a, -i> SOST m (f) (v bolnišnici)

strežnik (stréžnica)

paramedico m

stréžnik¹ <-a, -a, -i> SOST m infor

strežnik

server m

dolžníc|a <-e, -i, -e> SOST f

dolžnica → dolžnik

Vedi anche: dolžník

dolžník (dolžníca) <-a, -a, -i> SOST m (f)

dolžnik (dolžníca)

debitore(debitrice) m (f)

polóžnic|a <-e, -i, -e> SOST f

položnica

bolletta f

položnica

bollettino m

podrúžnic|a <-e, -i, -e> SOST f (poslovna enota)

podružnica

filiale f

podrúžnica banke

filiale di una banca

nadlég|a <-e, -i, -e> SOST f

1. nadlega (neprijetnost):

nadlega

disturbo m

nadlega

fastidio m

komarji so ji v nadlégo

le zanzare le danno fastidio

2. nadlega slabš (človek):

nadlega

incomodo m

goleníc|a <-e, -i, -e> SOST f

golenica

tibia f

jádrnic|a <-e, -i, -e> SOST f

jadrnica

barca f a vela

medeníc|a <-e, -i, -e> SOST f

medenica

bacino m