Traduzioni di „smučka“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

smúčark|a <-e, -i, -e> SOST f

smučarka → smučar

Vedi anche: smúčar

smúčar (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

smučar (ka)

sciatore(sciatrice) m (f)

smuč|í SOST f

smuči pl <-í>:

smuči

sci m pl

smúčar (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

smučar (ka)

sciatore(sciatrice) m (f)

búčk|a <-e, -i, -e> SOST f

bučka

zucchina f

lúčk|a <-e, -i, -e> SOST f

1. lučka manjš. od luč

lučka

lampadina f

nočna lúčka

lampadina da notte

2. lučka (sladoled):

lučka

stecco m

3. lučka BOT:

regratova lúčka

soffione

Vedi anche: lúč

lúč <lúči, lučí, lučí> SOST f

1. luč (svetilo):

luč

luce f

luč

lume f

prižgati/ugasniti lúč

accendere/spegnere la luce

2. luč fig:

zagledati lúč sveta

venire alla luce del mondo

pokazati se v najboljši lúči

fare un figurone

3. luč navadno sg (svetloba):

luč

luce f

pojdi mi z lúči

spostati dalla luce

prúčk|a <-e, -i, -e> SOST f

pručka

sgabello m

pručka

poggiapiedi m

máčk|a <-e, -i, -e> SOST f

1. mačka ZOOL:

mačka

gatto m

mačka (samica)

gatta f

siamska máčka

gatto siamese

2. mačka fig (ženska):

dobra máčka

donna sexy

sréčk|a <-e, -i, -e> SOST f

srečka

biglietto m della lotteria

svéčk|a <-e, -i, -e> SOST f manjš. od sveča

1. svečka teh:

svečka

candela f

2. svečka MED:

svečka

supposta f

Vedi anche: svéča

svéč|a <-e, -i, -e> SOST f

sveča

candela f

sveča (v cerkvi)

cero m

ledena svéča

ghiacciolo

prižgati/upihniti svéčo

accendere/spegnere una candela

smrék|a <-e, -i, -e> SOST f

smreka

abete f

smúča|ti <-m; smučal> forma imperf VB vb intr

smučati

sciare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za pristajanje na vodi se uporabljajo plovci, za sneg ali pa ledene površine se uporabljajo smučke.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo za postrganje voseka, ki ostane na osnovi smučke.

sl.wikipedia.org

Imel je tudi možnost namestitve smučk ali pa plovcev za pristajanje na vodi.

sl.wikipedia.org

Na letalo je možno namestiti tudi plovce ali smučke.

sl.wikipedia.org

Vosek ki se uporablja za hladnejše temperature snega, je treba bolj segrevati, da v celoti zapolnimo kanale na površini smučke.

sl.wikipedia.org

Na letalo se je lahko namestilo tudi plovce ali pa smučke.

sl.wikipedia.org

Partizanske smuči so imele tudi svoj logotip: prekrižani smučki na peterokraki zvezdi.

sl.wikipedia.org

Letalo je bilo postavljeno na smučke, da bi zdrselo po snegu.

sl.wikipedia.org

Letalo se lahko opremi s smučkami za pristajanje na snegu.

sl.wikipedia.org

Letalo je bilo lahko opremljeno tudi s plovci in smučkami.

sl.wikipedia.org