Traduzioni di „visoko“ nel dizionario sloveno » italiano

visoko kvalificíran

altamente qualificato

visoko čêlo

fronte alta

visoko céniti koga

avere alta stima di qu

čevlji z visoko pêto

scarpe col tacco alto

imeti visoko/nizko pláčo

avere uno stipendio alto/basso

dočákati visoko starost

raggiungere un'età considerevole

delnice visoko kotírajo na borzi

le azioni hanno un'alta quotazione di borsa

biti visoko/nizko na družbeni léstvici

stare in alto/in basso sulla scala sociale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bolnik je dobil visoko vročino, kateri je sledila koma in nazadnje smrt.

sl.wikipedia.org

Na začetku delovanja zaposlenega je najbolj učinkovita (idealna) nizka stopnja orientiranosti odnosa z visoko stopnjo orientiranosti naloge.

sl.wikipedia.org

Povzroča tudi zelo visoko stopnjo toksičnosti kemikalij, ki jih proizvaja zgorevanje in se razkraja, kot fosfin.

sl.wikipedia.org

Z nadaljnjimi imigracijami in visoko stopnjo rodnosti, se ta odstotek še povečuje.

sl.wikipedia.org

Proizvaja visoko-kvaliteten tekst in grafiko s tem, da pomika laserski žarek naprej in nazaj po negativno nabitem cilindrskem bobnu in s tem ustvari diferencialno sliko.

sl.wikipedia.org

Povezan izraz je "hipergliceridemija", ki označuje visoko stopnjo vseh gliceridov, vključno z monogliceridi, digliceridi in trigliceridi.

sl.wikipedia.org

Prav tako krepijo strukturo s podpiranjem notranjih sten, ki nosijo visoko streho, ki je v primeru številnih stolnic in drugih velikih cerkva iz kamna.

sl.wikipedia.org

Beseda nebotičnik pomeni zelo visoko večnadstropno stavbo s sorazmerno majhno tlorisno površino.

sl.wikipedia.org

Jasno je, da je treba uporabniku priporočiti artikel z visoko oceno.

sl.wikipedia.org

Največ visoko eksplozivnih bomb in tudi okoli 500.000.000 nabojev za puške.

sl.wikipedia.org