Traduzioni di „vračanje“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

príčanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

pričanje

testimonianza f

pričanje

deposizione f

sréčanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

srečanje (sestanek)

incontro m

srečanje (sestanek)

appuntamento m

srečanje šport

partita f

trájanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

trajanje

durata f

smúčanj|e <-anavadno sg > SOST nt

smučanje

sci m

I . vráča|ti <-m; vračal> forma imperf VB vb trans

1. vračati (denar, stvari):

vračati

restituire

vráčam ti zgoščenko

ti restituisco il CD

2. vračati (čustvo):

vračati

ricambiare

vráčati komu ljubezen

ricambiare l'amore di qu

II . vráča|ti <-m; vračal> forma imperf VB vb rifl

vračati vráčati se:

vráčati se

ritornare

Iračánk|a <-e, -i, -e> SOST f

Iračanka → Iračan

Vedi anche: Iračàn

Iračàn (Iračánka) <Iračána, Iračána, Iračáni> SOST m (f)

Iračan (Iračánka)

iracheno(-a) m (f)

brúhanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

bruhanje

vomito m colloq

na brúhanje mi gre colloq fig

mi fa schifo

krížanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

1. križanje (pribijanje na križ):

križanje

crocifissione f

2. križanje (oplojevanje):

križanje

incrocio m

krónanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

kronanje

incoronazione f

plávanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

plavanje

nuoto m

veslánj|e <-anavadno sg > SOST nt

veslanje

canottaggio m

žrébanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

žrebanje

sorteggio m

žrebanje

estrazione f