Traduzioni di „ero“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

êros <-a navadno sg > SOST m (čutna ljubezen)

eros

Eros m

med êrosom in tanatosom

zwischen Eros und Thanatos

évr|o <-a, -a, -i> SOST m FIN

evro

Euro m

plačal je pet évrov

er bezahlte fünf Euro

per|ó <perésa, perési, perésa> SOST nt

1. pero (pri ptičih):

pero

Feder f

lahek kot pero fig

leicht wie eine Feder

2. pero (pisalo):

pero

Feder f

nalivno pero

Tintenfüller m

êr|a <-e, -i, -e> SOST f

era

Zeitalter nt

era

Ära f

atomska êra

Atomzeitalter nt

začenja se nova êra

eine neue Ära beginnt

ég|o <-a, -a, -i> SOST m PSIC

ego

Ich nt

ego

Ego nt

moški égo pegg

Männerego nt

évo INTER

1. evo colloq (v):

evo

guck mal

évo, tako se to dela!

guck mal, so wird's gemacht!

2. evo (na!):

evo

bitte (schön)

évo ti navodilo!

bitte, hier ist die Anweisung!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tako je pasiv perfekta laudatus, -a, -um sum, pasiv pluskvamperfekta laudatus, -a, -um eram in pasiv futura drugega laudatus, -a, -um ero.

sl.wikipedia.org

Hawkins je močno povezan s swingom in ero big bandov, imel pa je pomembno vlogo v razvoju bebopa v 40. letih 20. stoletja.

sl.wikipedia.org