Traduzioni di „morja“ nel dizionario tedesco » sloveno

Algenpest

cvetenje nt morja

Meeresbiologie

biologija f morja

Meeresforschung

raziskovanje nt morja

Dünung

valovanje nt morja

Meeresleuchten

svetlikanje nt morja

Wattenmeer

bibavični pas m morja

Seewind

veter m z morja

die der Nordseeküste vorgelagerten Inseln

pribrežni otoki obale Severnega morja

in Seenot geraten

znajti se v stiski sredi morja

Traduzioni di „morja“ nel dizionario sloveno » tedesco

temperatúra morja

Meerestemperatur f

potoniti na dno morja

auf den Grund des Meeres sinken

gladina morja se víša

der Meeresspiegel steigt

poslati razglédnico z morja

eine Postkarte vom Meer schicken

na podróčju Baltiškega morja

im Ostseeraum

potres je imel epicénter sredi morja

das Epizentrum des Erdbebens war mitten im Meer

globína morja znaša kakšnih sto metrov

die Meerestiefe beträgt etwa hundert Meter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Z okoli 50 vrstami naseljujejo vsa svetovna morja.

sl.wikipedia.org

Podnebje v delti je celinsko z močnimi vplivi bližine Črnega morja in njegovega prevladujočega amfibijskega okolja.

sl.wikipedia.org

Izbruhi kolere, ki se pojavljajo na morskih obrežjih, značilno sledijo cvetenju morja, kar kolero uvršča med zoonoze.

sl.wikipedia.org

Ena skupna pot vnosa, ki ga imajo onesnaževalci morja so reke.

sl.wikipedia.org

Monsunski vetrovi ali monsuni so posledica različnega segrevanja velikanske azijske celine na eni strani in južneje ležečega morja na drugi strani.

sl.wikipedia.org

Barvo morja spreminjajo mikroorganizmi, razni delci in drge snovi, ki morje obarvajo v določeno barvo.

sl.wikipedia.org

V zgodnjem ilirskem obdobju so bile plitvine zaradi nižje gladine morja površinska pečina.

sl.wikipedia.org

Zaradi izredne velikosti, razgibane topografije in vpliva morja ima mesto številne različne mikroklime.

sl.wikipedia.org

Hercegnovi ima specifično mikroklimo, ki je posledica odprtosti proti jugu, bližine morja, apnenčaste baze in gorskega zaledja, ki preprečuje prodiranje hladnih zračnih mas.

sl.wikipedia.org

Nikogaršnje ozemlje je del zemeljskega površja; kopnega, morja, reke ali jezera, ki ne pripada nobeni državi.

sl.wikipedia.org