Traduzioni di „priučíti“ nel dizionario sloveno » tedesco

I . priučí|ti <-m; priúčil> forma perf VB vb trans

priučiti

anlernen

priučiti (uvesti)

einarbeiten

priučíti delavce za določeno delo

Arbeiter für eine bestimmte Tätigkeit anlernen

II . priučí|ti <-m; priúčil> forma perf VB vb rifl

priučiti priučíti se:

priučíti se

erlernen

Esempi per priučíti

priučíti delavce za določeno delo

Arbeiter für eine bestimmte Tätigkeit anlernen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tam se je v avtomobilski tovarni priučil za avtokleparja.

sl.wikipedia.org

Pomembnost asertivne komunikacije je v zadnjem času porasla, s čimer se je razvilo tudi mnogo različnih načinov in ponudb, kako se je priučiti.

sl.wikipedia.org

Da bi se z nekaterimi od njih lahko pogovarjal v domačem jeziku, se je priučil nemščine.

sl.wikipedia.org

Ne morem zavreči starega načina skladanja in ne morem se priučiti novemu.

sl.wikipedia.org

Tam je tudi opravil vozniški izpit in se priučil mehanskega dela.

sl.wikipedia.org

Cilj je tudi odvaditi se vedenja, ki nam ne koristi več ter si priučiti koristnejšega.

sl.wikipedia.org

Kot pianist je bil zelo vsestranski, pri čemer so se še posebej odražale njegove improvizacijske sposobnosti ter vpliv njegove matere, šolane pianistke, ki ga je poskušala priučiti klasičnega igranja.

sl.wikipedia.org

Priučil se je igranja klavirja in se od 18. leta preživljal kot glasbenik.

sl.wikipedia.org

Naposled se je priučil obrti čarodeja in se preživljal z nastopanjem in prikazovanjem trikov za občinstvo.

sl.wikipedia.org

Hkrati naj bi ruski vojaki z nenehnim bojevanjem priučili na vojno taktiko Švedov z njihovimi silovitimi napadi v bitkah.

sl.wikipedia.org