Traduzioni di „razpolaga“ nel dizionario sloveno » tedesco

razpolág|a <-enavadno sg > SOST f

razpolaga

Verfügung f

biti (komu) na razpolágo

(jmdm) zur Verfügung stehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleg te sta na razpolago ostali še dve poti.

sl.wikipedia.org

Na razpolago so številni načini urejanja vsebine wikijev.

sl.wikipedia.org

Za pripravo alkoholov v laboratoriju je na razpolago več metod.

sl.wikipedia.org

Ministrstvo za zdravje razpolaga s proračunskimi sredstvi, ki jih lahko nameni za financiranje zdravstvene dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Nekateri romani so v celoti na razpolago kot zvočni zapisi (v ruščini).

sl.wikipedia.org

Posledično so imeli sasanidski šahi na razpolago manj vojakov, ki bi služili brez prekinitev, in so bili zato odvisni od plemstva in nabornikov.

sl.wikipedia.org

Za njeno preučevanje je na razpolago zelo omejeno število virov.

sl.wikipedia.org

Ta sistem je omogočal, da je imel strelec brez polnjenja na razpolago več strelov kot pri pištoli.

sl.wikipedia.org

Bog je dal zemeljske dobrine na razpolago vsem ljudem.

sl.wikipedia.org

Diskriminacija na podlagi spolne usmerjenosti je bila prav tako prepovedana na drugih področjih, kot so šolstvo, nastanitev ter razpolaga z blagom in storitve.

sl.wikipedia.org