Traduzioni di „banda“ nel dizionario spagnolo » cinese

banda SOST f

1. banda:

banda

绶带 shòudài , 饰带 shìdài , 肩带 jiāndài

2. banda:

banda

带子 dàizi

banda

(妇女等的)腰带 (fùnǚ děng de)yāodài

3. banda:

banda

(电影)声带 (diànyǐng)shēngdài , 音带 yīndài

4. banda RADIO:

banda

波段 bōduàn , 频带 píndài

5. banda:

banda

边 biān , 边沿 biānyán

6. banda:

banda

(歹徒等的)帮 (dǎitú děng de)bāng , 伙 huǒ , 群 qún

7. banda:

banda

乐队 yuèduì

8. banda:

banda

船舷 chuánxián

locuzioni:

cerrarse a la banda

或 huò

cerrarse en banda

坚持自己的观点 jiānchí zìjǐ de guāndiǎn

Esempi per banda

cerrarse a la banda

或 huò

cerrarse en banda

坚持自己的观点 jiānchí zìjǐ de guāndiǎn

saque de banda

掷界外球 zhì jièwàiqiú , 掷边线球 zhì biānxiànqiú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ustedes nacen como banda dentro del llamado revival o resurgimiento del thrash en el nuevo milenio.

rocknvivo.com

Ellos son una gran banda en mi país, un sonido único, una cumbia delicuencial como dice una de sus canciones.

blog.srflavio.com

Dentro de la banda, algo que es muy importante y que siempre llama la atención es la vestimenta que utilizan.

www.nonfreaks.com

El motivo de su alejamiento fue que no le permitían escribir sus propias canciones para que la banda interpretara.

www.htv.com

Y el resto de la banda sostiene, sin lucir pero sin pifiar nada, siempre sumando y nunca restando.

www.nochebastarda.com.ar

Pero ahora hay una buena noticia para los seguidores de la banda neoyorquina: hay actualiación prevista.

www.portalesquizofrenia.com

Orzar hasta ponerse al viento y caer luego a la otra banda.

www.proteccioncivil.org

Tales micro-comunidades recomponen, al margen de la sociedad desarrollada, un primitivismo donde la miseria crea de nuevo, de forma ineluctable, la jerarquía en la banda.

www.cinosargo.cl

Hoy por hoy es muy complejo ser músico y más en una banda de rock.

blogs.perfil.com

Aquí el músico, o trabaja en una orquesta sinfónica o en una banda municipal o dando clases en un conservatorio.

www.jotdown.es