Traduzioni di „colilla“ nel dizionario spagnolo » cinese

colilla SOST f

colilla

烟蒂 yāndì , 烟头 yāntóu

col SOST m

col

卷心菜 juǎnxīncài , 甘蓝 gānlán

cola SOST f

1. cola:

cola

尾巴 wěibɑ

cola

尾羽 wěiyǔ

2. cola:

cola

(衣服的)拖裙 (yīfu de) tuōqún

3. cola:

cola

末尾 mòwěi

4. cola:

cola

行列 hángliè

5. cola:

cola

胶 jiāo

6. cola colloq:

cola

阴茎 yīnjīng

7. cola:

cola

(植物中提炼的)兴奋剂 (zhíwù zhōng tíliàn de) xīngfènjì

locuzioni:

cola de caballo

(女子的)马尾式发型 (nǚzǐ de) mǎwěishì fàxíng

cola pescado

鱼胶 yújiāo

no pegar ni con cola colloq

不相配 bù xiāngpèi

no pegar ni con cola colloq

难以相信 nányǐ xiāngxìn

tener (traer) cola colloq

产生严重后果 chǎnshēng yánzhòng hòuguǒ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Lo averiguaré a la que me entre una colilla, que será cuando le reviente el tímpano del alarido que pienso meterle.

amparoland.blogspot.com

Se conecta la válvula de cierre una colilla de cobre y en el otro extremo se coloca la válvula de presión.

www.ducsa.com.uy

Llegaron los funerarios - colilla en la oreja, blusón de feriante, gesto de estar de vuelta de todos los misterios-y cargamos el muerto.

cuentoquenoescuento.blogspot.com

Estos entraron para medrar y lavar el dinero y se van como he leido por aquí dejando a los currantes tirados como colilla.

www.rayoherald.com

Debido a su grosor, las moxa no pueden ser apagados como un colilla de cigarro.

www.clairvision.org

Pingüi, con su bozo insípido, tiró de un papirotazo la colilla del cigarro a la manga.

www.universocentro.com