Traduzioni di „dejo“ nel dizionario spagnolo » cinese

dejo SOST m

1. dejo:

dejo

放弃 fàngqì

2. dejo:

dejo

结尾 jiéwěi

3. dejo:

dejo

口音 kǒuyīn

4. dejo:

dejo

味道 wèidɑo

dejo

余味 yúwèi

I . dejar VB vb trans

1. dejar:

dejar

放下 fàngxià

2. dejar:

dejar

撇下 piēxià

3. dejar:

dejar

抛弃 pāoqì

dejar

放弃 fàngqì

4. dejar:

dejar

离开 líkāi

5. dejar:

dejar

让给 rànggěi

6. dejar:

dejar

允许 yǔnxǔ

7. dejar:

dejar

托付 tuōfù

8. dejar:

dejar

遗留 yíliú

9. dejar:

dejar

产生(利润等) chǎnshēng(lìrùn děng)

10. dejar:

dejar

借给 jiègěi

11. dejar:

dejar

空出 kòngchū

12. dejar:

dejar

结束 jiéshù

13. dejar (de+inf):

dejar

停止 tíngzhǐ

14. dejar:

dejar

不打扰 bù dǎrǎo

15. dejar:

dejar

延期 yánqī

16. dejar (por):

dejar

指定 zhǐdìng

17. dejar (por+inf):

dejar

尚待 shàngdài

18. dejar:

dejar

(与过去分词或形容词连用，表示它们的意思 yǔ guòqù fēncí huò xíngróngcí liányòng，biǎoshì tāmen de yìsi)

Dejó la puerta entornada.

他让门半开着。 Tā ràng mén bàn kāizhe .

II . dejar VB vb rifl

1. dejar:

dejar

让 ràng , 听命 tīngmìng

2. dejar:

dejar

邋遢 lātā

3. dejar:

dejar

自暴自弃 zìbào-zìqì

4. dejar:

dejar

遗忘 yíwàng

5. dejar:

dejar

停止 tíngzhǐ

locuzioni:

¡deja!

别动! bié dòng!

¡deja!

；别说! bié shuō!

dejar aparte

放在一边 fàng zài yībiān

dejar atrás

超过 chāoguò

dejar caer

有意透露 yǒuyì tòulù

dejar a alguien plantado colloq

使受到嘲弄 shǐ shòudào cháonòng

dejar a alguien plantado colloq

抛弃 pāoqì

dejar que desear

很不完善 hěn bù wánshàn

dejarse abatido

沮丧 jǔsàng

dejarse caer

倒下 dǎoxià

dejarse caer

(突然)出现 (tūrán)chūxiàn

dejarse decir

随口说出 suíkǒu shuōchū

dejarse llevar

听从 tīngcóng

dejarse pedir colloq

漫天要价 màntiān yàojià

dejarse rogar

摆架子 bǎi jiàzi

dejarse sentir

让人感到 ràng rén gǎndào

dejarse ver

露面 lòumiàn

Esempi per dejo

Dejó la puerta entornada.

他让门半开着。 Tā ràng mén bàn kāizhe .

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así que dejo aquí la clásica imagen de la bibliografía preparatoria y me despido de vosotros hasta nuevo aviso, prometiendo más y mejor.

copepodo.wordpress.com

Cumpleaños feliiiiiiiiz, cumpleaños feliiiiiiiiiiiiz... casi mejor lo dejo que desafino mucho... jajajajaja.

www.aishakandisha.com

Ahora dejo preparada la mantequilla de avellanas, y cada vez que quiero nutella hago la mezcla al momento de usar la.

www.masalladelgluten.com

Y aquí te dejo unos ejemplos de tocamiento de pelotas.

www.uncigarritoyalacama.com

Dominciano, ahora se encuentra en la recría como semental y dejo un grato sabor de boca a sus seguidores.

rumboalameta.blogspot.com

No pudo resistir nuestros argumentos y te dejo los mamotretos en la mesita de luz.

periodicotribuna.com.ar

Al hacerse viejo, dejo de labrar la tierra y se dedico la adivinación.

grupoasheycandela.blogspot.com

El termino arrestado y hasta su novia lo dejo al enterarse del motivo del arresto.

lanueva877.com

Salgo a edificar las primaveras de sangre y argamasa y dejo, en el hueco de mi ausencia, este beso sin domicilio conocido.

forodesaopaulo.org

Os dejo con las fotos de mi experiencia, fue un exitazo.

www.dulceida.com