Traduzioni di „fàjuǎn“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . fajar VB vb trans

1. fajar:

fajar

缠上(带子) chánshàng(dàizi)

fajar

(用带子)捆扎 (yòng dàizi)kǔnzā

2. fajar:

fajar

用襁褓缠包(婴儿) yòng qiǎngbǎo chánbāo(yīng'ér)

3. fajar AmLat:

fajar

殴打 ōudǎ

II . fajar VB vb rifl

fajar

埋头工作 máitóu gōngzuò

fajín SOST m

fajín

(军官的)彩色丝带 (jūnguān de)cǎisè sīdài

faja SOST f

1. faja:

faja

腰带 yāodài

faja

束腰带 shù yāodài

2. faja:

faja

狭长条 xiáchángtiáo , 带状条 dàizhuàngtiáo

3. faja:

faja

饰带 shìdài , 绶带 shòudài

4. faja:

faja

带子 dàizi , 带状物 dàizhuàngwù

ajuar SOST m

1. ajuar:

ajuar

家当 jiādàng

2. ajuar:

ajuar

嫁妆 jiàzhuɑng , 陪嫁 péijià

fajina SOST f

1. fajina:

fajina

禾束堆 héshùduī

2. fajina:

fajina

引火柴 yǐnhuǒchái

3. fajina MILIT:

fajina

就餐号 jiùcānhào

4. fajina AmLat:

fajina

日常的体力活 rìcháng de tǐlìhuó

fajo SOST m

fajo

束 shù , 捆 kǔn , 把 bǎ

bajuno (-na) AGG

bajuno (-na)

卑鄙的 bēibǐ de , 下流的 xiàliú de

fan SOST

fan (ingl) SOST m, f:

fan

狂热爱好者 kuángrè àihàozhě , …迷 …mí

faca SOST f

faca

弯刀 wāndāo , 尖头刀 jiāntóudāo

I . facha SOST f

1. facha colloq:

facha

外表 wàibiǎo , 外貌 wàimào

2. facha:

facha

可笑的样子 kěxiào de yàngzi , 难看的样子 nánkàn de yàngzi

II . facha SOST m, f

1. facha colloq:

facha

法西斯分子 Fǎxīsī fènzǐ

facha

反动分子 fǎndòng fènzǐ

2. facha AmLat colloq:

facha

爱虚荣的人 ài xūróng de rén

facón SOST m AmLat

facón

大匕首 dàbǐshǒu , 大刀 dàdāo

faena SOST f

1. faena:

faena

劳动 láodòng , 活计 huóji , 工作 gōngzuò

2. faena:

faena

损人利己的行为 sǔnrén-lìjǐ de xíngwéi

3. faena:

faena

系列逗牛动作 xìliè dòuniú dòngzuò

4. faena AmLat:

faena

农业工人的班组 nóngyè gōngrén de bānzǔ

5. faena AmLat colloq:

faena

困难的工作 kùnnɑn de gōngzuò

6. faena:

faena

额外劳动 éwài láodòng , 加班 jiābān

locuzioni:

metido en faena colloq

全力以赴的 quánlì-yǐfù de

falaz AGG

falaz

欺骗的 qīpiàn de

falaz

谎言的 huǎngyán de

falaz

虚假的 xūjiǎ de

falda SOST f

1. falda:

falda

裙子 qúnzi

2. falda:

falda

(衣服的)下摆 (yīfu de)xiàbǎi

3. falda:

falda

(妇女坐着时)从腰到膝盖部 (fùnǚ zuòzheshí)cóng yāo dào xīgàibù

4. falda:

falda

肋缘肉 lèiyuánròu

5. falda:

falda

山坡 shānpō , 山麓 shānlù

6. falda pl colloq:

falda

妇女 fùnǚ , 女人 nǚrén

locuzioni:

pegado a las faldas

离不开他的母亲 lí bu kāi tā de mǔqīn

falla SOST f

1. falla:

falla

(物体的)缺点 (wùtǐ de)quēdiǎn , 瑕疵 xiácī

2. falla GEO:

falla

断层 duàncéng

3. falla AmLat:

falla

缺点 quēdiǎn

falla

错误 cuòwù

4. falla:

falla

(西班牙巴伦西亚圣约瑟节上点燃的)篝火 (Xībānyá Bālúnxīyà shèngyuēsèjié shàng diǎnrán de)gōuhuǒ

5. falla pl:

falla

巴伦西亚篝火晚会 Bālúnxīyà gōuhuǒ wǎnhuì

falta SOST f

1. falta:

falta

缺乏 quēfá

falta

不足 bùzú

2. falta:

falta

缺陷 quēxiàn , 缺点 quēdiǎn

3. falta:

falta

错误 cuòwù

falta

过失 guòshī

4. falta:

falta

缺席 quēxí , 不在 bù zài

5. falta:

falta

缺勤记录 quēqín jìlù

6. falta:

falta

(妊娠期的)闭经 (rènshēnqī de)bìjīng

7. falta SPORT:

falta

出界 chūjiè , 失误 shīwù

falta

犯规 fànguī

8. falta DIR:

falta

违例 wéilì , 违章 wéizhāng

locuzioni:

a falta de

(如果)没有 (rúguǒ)méiyǒu

a falta de

只差 zhǐ chā

en falta

未尽到职责 wèi jìndào zhízé

en falta

失职 shīzhí

echar en falta

感到需要 gǎndào xūyào

echar en falta

想念 xiǎngniàn

echar en falta

发觉少了 fājué shǎo le

hace falta

需要 xūyào

sin falta

一定 yīdìng