Traduzioni di „gallo“ nel dizionario spagnolo » cinese

gallo SOST m

1. gallo:

gallo

公鸡 gōngjī

2. gallo:

gallo

海舫(一种鱼) hǎifǎng(yī zhǒng yú)

3. gallo colloq:

gallo

(唱歌)走调 (chànggē)zǒudiào , 失声 shīshēng

4. gallo AmLat:

gallo

痰 tán

5. gallo:

gallo

骗子 piànzi

6. gallo AmLat:

gallo

小夜曲 xiǎoyèqǔ

locuzioni:

en menos que canta un gallo

一瞬间 yīshùnjiān

otro gallo cantaría

或 huò

otro gallo me (te...) cantara colloq

事情可能会好些 shìqing kěnéng huì hǎo xiē

Esempi per gallo

al canto del gallo

拂晓 fúxiǎo

otro gallo cantaría

或 huò

pata de gallo

鱼尾纹 yúwěiwén

rabos de gallo

卷云 juǎnyún

ojo de gallo

(脚上长的)鸡眼 (jiǎo shɑng zhǎng de) jīyǎn

memoria de gallo

记性差的人 jìxing chà de rén , 健忘的人 jiànwàng de rén

cresta de gallo BOT

鸡冠花 jīguānhuā

otro gallo me (te...) cantara colloq

事情可能会好些 shìqing kěnéng huì hǎo xiē

en menos que canta un gallo

一瞬间 yīshùnjiān

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Encima, un plato de loza blanco portaba la cabeza de un gallo recién degollado.

carlosfelice.com.ar

Venderá todo para alimentar al gallo, porque todos han apostado por él.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Se trata del grupo de los mantenedores: el búfalo, el gallo y la serpiente.

larutadelailuminacion.blogspot.com

Ahora se logra en menos de lo que se sube y se baja el gallo de la gallina.

lachachara.org

El gallo: logrará sus metas y verá cómo el destino le favorece.

larutadelailuminacion.blogspot.com

Lo del gallo me ha hecho recordad momentos de cuando estaba en una granja con mi abuela.

www.juvenilromantica.es

Este gallo teutónico tiene unas características especiales: es un dominador.

minombre.es

Para producir un huevo fértil si es necesario la presencia del gallo.

agronegociosintegrados.blogspot.com

En primer lugar han de saber que, en realidad, el gallo canta a cualquier hora y repetidas veces a lo largo del día.

enroquedeciencia.blogspot.com

La veleta con el gallo en lo alto siempre soplaba a nuestro favor.

queduraeslavidadelestudiante.blogspot.com