Traduzioni di „muslim“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

muslime AGG

muslime → musulmán

Vedi anche: musulmán

I . musulmán (-na) AGG

musulmán (-na)

穆斯林的 Mùsīlín de , 伊斯兰教的 Yīsīlánjiào de

II . musulmán (-na) SOST m (f)

musulmán (-na)

穆斯林 Mùsīlín , 伊斯兰教 Yīsīlánjiào

muslo SOST m

1. muslo:

muslo

股 gǔ , 大腿 dàtuǐ

2. muslo:

muslo

(某些动物的)腿 (mǒuxiē dòngwù de)tuǐ

mustio (-tia) AGG

1. mustio:

mustio (-tia)

忧郁的 yōuyù de

mustio (-tia)

消沉的 xiāochén de

2. mustio:

mustio (-tia)

枯萎的 kūwěi de , 凋谢的 diāoxiè de

mullir VB vb trans

1. mullir:

mullir

弄软 nòngruǎn , 弄松 nòngsōng

2. mullir:

mullir

把…安排妥当 bǎ…ānpái tuǒdɑng

muselina SOST f

muselina

平纹细布 píngwén xìbù

mullida SOST f

1. mullida:

mullida

(畜栏中的)垫草 (chùlán zhōng de)diàncǎo

2. mullida:

mullida

褥垫 rùdiàn

mullido SOST m

mullido

(沙发、坐垫等的)填塞物 (shāfā、zuòdiàn děng de)tiánsèwù

musgo SOST m BOT

musgo

苔藓 táixiǎn , 地衣 dìyī

museo SOST m

1. museo:

museo

博物馆 bówùguǎn , 博物院 bówùyuàn

2. museo:

museo

展览馆 zhǎnlǎnguǎn , 陈列室 chénlièshì

3. museo:

museo

艺术品收藏处 yìshùpǐn shōucángchù

música SOST f

1. música:

música

音乐 yīnyuè

2. música:

música

乐曲 yuèqǔ

música

乐谱 yuèpǔ

3. música:

música

乐队 yuèduì

4. música:

música

和谐的声音 héxié de shēngyīn

5. música pl:

música

空话 kōnghuà , 废话 fèihuà

locuzioni:

música armónica

声乐 shēngyuè

música celestial

空话 kōnghuà

música de acom­pa­ña­miento

(戏剧、电影等)配乐 (xìjù、diànyǐng děng)pèiyuè

música de cámara

室内乐 shìnèiyuè

música electrónica

电子音乐 diànzǐ yīnyuè

música instrumental

器乐 qìyuè

música ligera

轻音乐 qīngyīnyuè

música militar

军乐 jūnyuè

músicasinfónica

交响乐 jiāoxiǎngyuè

música vocal

声乐 shēngyuè

dar música a un sordo

对牛弹琴 duìniú-tánqín

ir la música por dentro

强作镇静 qiáng zuò zhènjìng

no entender la música

装聋作哑 zhuānglóng-zuòyǎ

I . músico (-ca) AGG

músico (-ca)

音乐的 yīnyuè de

II . músico (-ca) SOST m (f)

músico (-ca)

音乐家 yīnyuèjiā

músico (-ca)

乐师 yuèshī

musmón SOST m

musmón

(绵羊和山羊的)杂交羊 (miányáng hé shānyáng de)zájiāoyáng

musa SOST f

1. musa MITOL:

musa

缪斯(文艺女神) Miùsī(wényì nǚshén)

2. musa:

musa

(诗人的)灵感 (shīrén de)línggǎn

3. musa:

musa

诗歌 shīgē

locuzioni:

entender la musa de

了解…的心计 liǎojiě…de xīnjì

soplarle la musa

有创作灵感 yǒu chuàngzuò línggǎn

muscular AGG

muscular

肌肉的 jīròu de

I . musulmán (-na) AGG

musulmán (-na)

穆斯林的 Mùsīlín de , 伊斯兰教的 Yīsīlánjiào de

II . musulmán (-na) SOST m (f)

musulmán (-na)

穆斯林 Mùsīlín , 伊斯兰教 Yīsīlánjiào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Who cares if you are a muslim or a jew?

crescendoprogressivo.blogspot.com

Los muslim tenían una gran destreza con la espada y armas afiladas.

jlgarcia.galeon.com

Como el calendario muslim es lunar, esta festividad puede coincidir con la época más calurosa del año, lo que representa ciertamente un gran sacrificio.

www.laverdadcatolica.org

Welcome to the muslim quarter, nos dice un señor de unos 75 años, con barba blanca y bastón.

marcandoelpolo.com