Traduzioni di „pedidos“ nel dizionario spagnolo » cinese

pedido SOST m

1. pedido:

pedido

订货 dìnghuò , 订购 dìnggòu

2. pedido:

pedido

请求 qǐngqiú

pedir VB vb trans

1. pedir:

pedir

请求 qǐngqiú , 要求 yāoqiú

2. pedir:

pedir

乞讨 qǐtǎo , 乞求 qǐqiú

3. pedir DIR:

pedir

起诉 qǐsù

4. pedir:

pedir

求婚 qiúhūn , 说媒 shuōméi

5. pedir:

pedir

需要 xūyào

6. pedir:

pedir

要(价) yào(jià)

locuzioni:

no hay más que pedir

再好不过的 zài hǎo bù guò de , 尽善尽美 jìn shàn jìn měi

Esempi per pedidos

cartera de pedidos

订单 dìngdān

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se acabó lo de picar datos a mano de facturas, pedidos, reservas hoteleras, albaranes, cartas de pago, etc..

www.directivosdeespana.es

Esas regularidades, añadidas a otros indicios lógicos, originó múltiples pedidos de captura, mayormente de civiles.

miguel-policia.blogspot.com

Creo que la semana que viene o la otra se podrá ya esperar la sentencia sobre los pedidos de nulidad y el procesamiento.

www.elcivico.com

La acción surgió de más de 60 denuncias formales (hubo muchas anónimas) y pedidos de intendentes y legisladores.

udemedios.blogspot.com

Gracias a una solución dinámica de inventario, más del 90 % de las solicitudes de reabastecimiento se convierten en pedidos sin necesidad de revisión.

www.ibm.com

Quienes usan despertador ignoran que el cuerpo físico tiene una conciencia propia, capaz de atender a pedidos que le son formulados.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Estoy en casa de mis padres y esta foto tan escandalosa es de pedidos acumulados de dos semanas que me trajo mi marido el sábado.

manosdearbol.blogspot.com

En caso de haber exceso de pedidos, las vagas serán distribuídas proporcionalmente a los pedidos recibidos, siendo garantida una participación mínima para cada organismo.

www.cicla.net

Ayer inicié por teléfono la cancelación de los pedidos de acai y procleanse justo dos días después de haber los peddo.

sencillamentesimple.wordpress.com

Si, había grandes peleas dentro del auto por quien va en la ventana, los pedidos de chicles y las canciones sin fin.

reflexionesdiarias.wordpress.com