Traduzioni di „penitenciaría“ nel dizionario spagnolo » cinese

penitenciaría SOST f

1. penitenciaría:

penitenciaría

(天主教)宗教裁判所 (Tiānzhǔjiào) zōngjiào cáipànsuǒ

2. penitenciaría:

penitenciaría

教养所 jiàoyǎngsuǒ

penitenciaría

监狱 jiānyù

3. penitenciaría:

penitenciaría

忏悔神甫的职务 chànhuǐ shénfu de zhíwù

I . penitenciario (-ria) AGG

1. penitenciario:

penitenciario (-ria)

(神甫)听忏悔的 (shénfu) tīng chànhuǐ de

2. penitenciario:

penitenciario (-ria)

用于监禁改造犯人的 yòngyú jiānjìn gǎizào fànrén de

II . penitenciario (-ria) SOST m (f)

penitenciario (-ria)

宗教裁判官 zōngjiào cáipànguān

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Agresividad latente, proclive a las impulsiones (personal de penitenciaría debe contenerlo).

www.alcmeon.com.ar

Por ejemplo, el delincuente puede sufrir una herida al llevar adelante un robo, o ser privado de su libertad en una penitenciaría.

quilmes.riosdevida.com

Si visitamos una penitenciaría comprobamos que ningún ladrón o criminal se considera culpable.

blog.puppisoft.com

El detenido fue dejado a disposición de la autoridad solicitante y posteriormente fue recluido en la penitenciaría de esta capital.

www.asiescucuta.com

En una corta conversación acabó con todos los rumores y confirmó, varias veces, que la penitenciaría local está en perfecto orden.

noticias24carabobo.com

Algunos propietarios de predios vecinos están inquietos por las consecuencias negativas que traería para ellos la construcción de la penitenciaría en ese lugar.

www.lapatria.com

Se subsiguió la inevitable consecuencia con exorbitantes multas, las coimas y la penitenciaría.

www.camiri.net

Las autoridades penitenciarías frustraron su fuga en horas de la madrugada.

app.conadeh.hn

Cantó sones y boleros, y paró en una penitenciaría.

verbiclara.wordpress.com

Una vez los presos comenzaron a salir de la penitenciaría, las mismas se hicieron más profundas.

puertoricoentresiglos.wordpress.com