Traduzioni di „qùpí“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

quepis <pl quepis> SOST m

quepis

法国军帽 Fǎguó jūnmào

chupi SOST m colloq

chupi

好 hǎo , 棒 bàng

quid SOST m

quid

本质 běnzhì , 实质 shízhì

que² PRON

1. que:

que

(起连接作用，引导副句 qǐ liánjiē zuòyòng, yǐndǎo fùjù)

2. que:

que

(用在感叹句句首表示愿望、要求、命令 yòng zài gǎntànjù jùshǒu biǎoshì yuànwàng, yāoqiú, mìnglìng)

3. que:

que

(用作原因连接词)因为 (yòngzuò yuányīn liánjiēcí) yīnwèi

4. que:

que

(用作比较连接词)比 (yòngzuò bǐjiào liánjiēcí) bǐ

5. que:

que

(用于连接肯定句和否定句)而 (yòng yú liánjiē kěndìngjù hé fǒudìngjù) ér

6. que:

que

(表示结果)以至于 (biǎoshì jiéguǒ) yǐzhìyú

7. que:

que

(表示方式)象… (biǎoshì fāngshì) xiàng… , 如同… rútóng…

locuzioni:

a la (lo) que

当…时 dāng…shí

I . qué PRON

qué

(疑问代词)什么 (yíwèn dàicí) shénme

II . qué AGG

1. qué:

qué

(疑问形容词)什么样的 (yíwèn xíngróngcí) shénmeyàng de

qué

哪个 nǎge

qué

哪些 nǎxiē

2. qué:

qué

(用于感叹句)多么的 (yòngyú gǎntànjù) duōme de

qué

何等的 héděng de

III . qué AVV

qué

(用于感叹句)多么 (yòng yú gǎntànjù) duōme , 何等 héděng

qué de

(表示数目)有多少 (biǎoshì shùmù) yǒu duōshǎo

¿por qué?

为什么? wèi shénme?

pipí <pl pipíes> SOST m

pipí

(儿语)尿 (éryǔ) niào

locuzioni:

hacer pipí

撒尿 sāniào

kepi SOST f

kepi

法国军帽 Fǎguó jūnmào

aquí AVV

1. aquí:

aquí

这儿 zhèr , 这里 zhèlǐ

2. aquí:

aquí

到这里 dào zhèlǐ , 向这儿 xiàng zhèr

3. aquí:

aquí

在这儿 zài zhèr , 在这里 zài zhèlǐ

4. aquí:

aquí

现在 xiànzài

5. aquí:

aquí

那时 nàshí

6. aquí colloq:

aquí

这个 zhège

locuzioni:

aquí mismo

就在这里 jiù zài zhèlǐ

aquí y allá

处处 chùchù

aquí y allá

到处 dàochù

de aquí a

从现在起 cóng xiànzài qǐ

de aquí para allí

东奔西跑 dōng bēn xī pǎo

de aquí te espero colloq

很大的 hěn dà de , 很重要的 hěn zhòngyào de

quicio SOST m

1. quicio:

quicio

(门窗的)枢轴眼 (ménchuāng de) shūzhóuyǎn , 枢槽 shūcáo

2. quicio:

quicio

门背后 mén bèihòu , 门旮旯 mén gālá

locuzioni:

fuera de quicio

出格的 chūgé de

fuera de quicio

失常的 shīcháng de

sacar de quicio

algo 夸大 kuādà

sacar de quicio a alguien

激怒 jīnù , 使失去镇静 shǐ shīqù zhènjìng