Traduzioni di „soni‌dos“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

sonido SOST m

1. sonido:

sonido

声音 shēngyīn , 响声 xiǎngshēng

2. sonido FIS:

sonido

声(音) shēng(yīn)

3. sonido LING:

sonido

(单一的)音 (dānyī de)yīn

sonido

音值 yīnzhí

locuzioni:

sonido estereofónico

立体声 lìtǐshēng

velocidad del sonido

音速 yīnsù

sonado (-da) AGG

1. sonado:

sonado (-da)

有名的 yǒumíng de , 著名的 zhùmíng de

2. sonado:

sonado (-da)

轰动一时的 hōngdòng yīshí de

sonda SOST f

1. sonda:

sonda

测深 cèshēn

2. sonda:

sonda

测深仪 cèshēnyí

3. sonda NAUT:

sonda

测深绳 cèshēnshéng , 测深铅锤 cèshēn qiānchuí

4. sonda:

sonda

探空气球 tànkōng qìqiú

sonda

探空火箭 tànkōng huǒjiàn

5. sonda MED:

sonda

探针 tànzhēn , 探子 tànzi

6. sonda:

sonda

钻机 zuànjī

sondar VB vb trans

1. sondar:

sondar

探测(水等)的深度 tàncè(shuǐ děng)de shēndù , 锤测(深度) chuícè(shēndù)

2. sondar GEO:

sondar

钻探 zuāntàn , 探测 tàncè

3. sondar:

sondar

试探 shìtàn , 摸底 mōdǐ

4. sondar MED:

sondar

用探子检查(体腔等) yòng tànzi jiǎnchá(tǐqiāng děng)

sondeo SOST m

1. sondeo:

sondeo

探测深度 tàncè shēndù

2. sondeo GEO:

sondeo

钻探 zuāntàn , 探测 tàncè

3. sondeo:

sondeo

试探 shìtàn , 摸底 mōdǐ

4. sondeo MED:

sondeo

(用探针)探查 (yòng tànzhēn)tànchá

locuzioni:

sondeo de opinión pública

民意测验 mínyì cèyàn

sondeo de petróleo

石油钻探 shíyóu zuāntàn

soneto SOST m

soneto

十四行诗 shísìhángshī

sonoro (-ra) AGG

1. sonoro:

sonoro (-ra)

作响的 zuòxiǎng de

sonoro (-ra)

能发出响亮声音的 néng fāchū xiǎngliàng shēngyīn de

2. sonoro:

sonoro (-ra)

响亮的 xiǎngliàng de , 洪亮的 hóngliàng de

3. sonoro:

sonoro (-ra)

动听的 dòngtīng de , 悦耳的 yuè'ěr de

4. sonoro:

sonoro (-ra)

声音回荡的 shēngyīn huídàng de

sonoro (-ra)

音响效果好的 yīnxiǎng xiàoguǒ hǎo de

5. sonoro LING:

sonoro (-ra)

浊音的 zhuóyīn de

sonrojo SOST m

sonrojo

脸红 liǎnhóng , 羞愧 xiūkuì

I . soñador (-ra) AGG

1. soñador:

soñador (-ra)

梦多的 mèng duō de

2. soñador:

soñador (-ra)

爱梦想的 ài mèngxiǎng de , 异想天开的 yìxiǎng-tiānkāi de

II . soñador (-ra) SOST m (f)

soñador (-ra)

爱梦想的人 ài mèngxiǎng de rén , 异想天开的人 yìxiǎng-tiānkāi de rén