Traduzioni di „suma“ nel dizionario spagnolo » cinese

suma SOST f

1. suma:

suma

总数 zǒngshù , 总额 zǒng'é , 总和 zǒnghé

2. suma:

suma

金额 jīn'é

suma

款项 kuǎnxiàng

3. suma MAT:

suma

加法 jiāfǎ

suma

和 hé

locuzioni:

en suma

总之 zǒngzhī

I . sumar VB vb trans

1. sumar:

sumar

把…加起来 bǎ…jiā qǐlái , 加 jiā

2. sumar:

sumar

总计达 zǒngjì dá

II . sumar VB vb rifl

sumar

参加 cānjiā , 加入 jiārù

I . sumir VB vb trans

1. sumir:

sumir

使浸没 shǐ jìnmò

sumir

使沉没 shǐ chénmò

2. sumir:

sumir

使陷入 shǐ xiànrù

3. sumir:

sumir

使沉浸在 shǐ chénjìn zài

sumir

使专心于 shǐ zhuānxīn yú

II . sumir VB vb rifl

1. sumir:

sumir

陷入…之中 xiànrù…zhī zhōng

2. sumir:

sumir

沉浸于 chénjìn yú

sumir

专心于 zhuānxīn yú

sumo¹ (-ma) AGG

1. sumo:

sumo (-ma)

最高的 zuìgāo de , 至上的 zhìshàng de

2. sumo:

sumo (-ma)

极大的 jídà de

locuzioni:

a lo sumo

最多 zuì duō , 至多 zhì duō

de sumo

完全地 wánquán de

sumo² SOST m

sumo

相扑 xiāngpū

Esempi per suma

en suma

总之 zǒngzhī

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No es muy original, basta conducir, en suma, para tener esta experiencia: saber acelerar, ralentizar, detenerse, volver a arrancar.

www.jacquesderrida.com.ar

A este reclamo se suma el del pase a planta de los / as trabajadores / as de maestranza.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Pues ese maravilloso gesto ha generado la increíble suma de mas de 660 mil dólares de buenos samaritanos hasta la fecha de hoy.

elguaguerodenyc.blogspot.com

Es la suma de todos los valores percibidos durante el año, esto es, remuneraciones mensuales, viáticos y emolumentos correspondientes a bonificaciones por trabajos realizados; dividido para 12.

www.ecuadorlegalonline.com

La cantidad que se debe actualmente es la suma principal impaga, cuya fecha de vencimiento se ha acelerado, y los intereses devengados, agregó.

www.ambito.com

En suma es responsable por entre 44 y 57 por ciento de las emisiones que provocan el cambio climático.

elpensadorpopular.blogspot.com

A este contrato irregularse añadió una adenda por otros tres meses, percibiendo por esta contratación la suma total de 156.000 soles.

carloscardenasborja.blogspot.com

El resultado es una imagen proyectiva, que representa la suma de las estructuras del objeto proyectadas sobre una superficie bidimensional.

www.i-cpan.es

Por ello es de suma importancia lograr identificar una pretensión de otra, especialmente para decidir sobre la procedencia de una excepción de litispendencia o de cosa juzgada.

procesalunae.blogspot.com

En este estudio el análisis está concentrado en la suma dos sectores: el de hotelería y restaurantes y el de los servicios recreativos.

www.tesis.ufm.edu.gt