nuevo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di nuevo nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

nuevo (nueva) AGG

nuevo rico SOST m

Año Nuevo SOST m

Nuevo Testamento SOST m

Nuevo México SOST m

Nuevo Mundo SOST m letter

día de Año Nuevo SOST m

Nuevo Gales del Sur SOST m

Nuevo Gales del Sur → Nueva Gales del Sur

Vedi anche: Nueva Gales del Sur

Nueva Gales del Sur SOST f

Nochevieja y Año Nuevo Info

Traduzioni di nuevo nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

nuevo nel dizionario PONS

Traduzioni di nuevo nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di nuevo nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
afresh
de nuevo
to start afresh
empezar de nuevo
retrial
nuevo juicio m
redraft
nuevo borrador m
novel
nuevo, -a
re-form
formar de nuevo
re-form
formarse de nuevo
anew
de nuevo
to begin anew
volver a empezar (de nuevo)
to ring in the New Year
recibir el año nuevo

nuevo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

está radiante con su nuevo trabajo
he/she is delighted with his/her new job
estoy encantado con mi nuevo trabajo
I love my new job
se le antojó comprarse un coche nuevo
he/she took it into his/her head to buy a new car
el maestro nuevo es una mierda
the new teacher is lousy
el nuevo maestro es de fuera
the new teacher is not from here
dar a algo un significado completamente nuevo
to give sth a whole new meaning
sentirse un hombre nuevo/una mujer nueva
to feel like a new man/woman
es maravilloso estar de nuevo en casa
it's great to be back home again
me paró el nuevo guardia de seguridad
I was challenged by the new security guard
está entusiasmada con su nuevo trabajo
she's really into her new job

nuevo dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Las válvulas dañadas o debilitadas pueden permitir que la sangre fluya de nuevo y se acumulan en la vena, por lo que es varicosa.
saludestetica.org
Muchas de los temas ya comentados en puntos anteriores tendrían un nuevo realce con esta función.
blogmooc.iei.ua.es
Hay quienes titubean y no quieren aceptar la verdad del nuevo nacimiento porque lo hallan difícil de entender y explicar.
wesley.nnu.edu
En los últimos años un hecho nuevo ronda el mundo sectario.
elroldelobrero.wordpress.com
Lo único nuevo, lo verdaderamente revolucionario, fue la institucionalización total y descarada de la corrupción y la ostentosidad.
dolartoday.com
En casos de arrendamiento, no es necesario si hay continuidad real del inquilino en el inmueble, sea por prórroga, reconducción o nuevo contrato.
hayderecho.com
Diezmados por la enfermedad poco después, su población vuelve a crecer de nuevo.
www.survival.es
Otro varapalo al grande y a ejemplarizar de nuevo.
www.voolive.net
Ustedes nacen como banda dentro del llamado revival o resurgimiento del thrash en el nuevo milenio.
rocknvivo.com
Dejarla de nuevo que crezca una hora tapada con una bolsa plástica.
www.cocinayrecetas.info

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "nuevo" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati