carro chocador nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di carro chocador nel dizionario spagnolo»inglese

1.1. carro (carreta):

carro
cart
un carro de tierra
a cartload of earth
aguantar carros y carretas
to put up with anything
echarle el carro a alg. Ven colloq (culpar)
to put the blame on sb
echarle el carro a alg. (jugar una mala pasada)
to do the dirty on sb colloq
¡para el carro! colloq
cool it! colloq
¡para el carro! colloq
hang o hold on! colloq
¡para el carro! colloq
hold your horses! colloq
pararle el carro a alg. a estos especuladores hay que pararles el carro
these speculators must be dealt with o stopped once and for all
se puso insolente y hubo que pararle el carro
he started being rude and I/they had to put him in his place
subirse al carro
to jump on the bandwagon

carro chocador nel dizionario PONS

Traduzioni di carro chocador nel dizionario spagnolo»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati