cohibida nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cohibida nel dizionario spagnolo»inglese

cohibido (cohibida) AGG

cohibido (cohibida) (tímido)

shy

cohibido (cohibida) (inhibido)

inhibited

cohibido (cohibida) (incómodo)

awkward

cohibido (cohibida) (incómodo)

embarrassed

cohibido (cohibida) (incómodo)

uncomfortable

I.cohibir VB vb trans

cohibir (inhibir)

to inhibit

(hacer sentir incómodo) hablar en público lo cohíbe

he feels embarrassed o shy o awkward about speaking in public

la presencia masiva de nacionales no cohibió a los pocos extranjeros

the huge presence of nationals did not inhibit the few foreigners

II.cohibirse VB vpr

el niño se cohibió al ver tanta gente

the child came over o went all shy when he saw so many people colloq

Traduzioni di cohibida nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

inhibited

cohibido

she felt very self-conscious

se sintió muy cohibida

inhibit person

cohibir

tongue-tied

cohibido

unselfconscious

no cohibido

I felt very shy in front of all those people

me sentía cohibido delante de toda esa gente

to cramp sb's style

inhibir or cohibir a alguien

cohibida nel dizionario PONS

Traduzioni di cohibida nel dizionario spagnolo»inglese

I.cohibir irr como prohibir VB vb trans

1. cohibir (intimidar):

cohibir

to intimidate

2. cohibir (incomodar):

cohibir

to inhibit

3. cohibir (refrenar):

cohibir

to restrain

II.cohibir irr como prohibir VB vb rifl

cohibir cohibirse:

cohibirse

to feel inhibited

cohibido (-a) AGG

1. cohibido (intimidado):

cohibido (-a)

intimidated

2. cohibido (tímido):

cohibido (-a)

shy

3. cohibido (inhibido):

cohibido (-a)

inhibited

4. cohibido (refrenado):

cohibido (-a)

restrained

Traduzioni di cohibida nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to feel self-conscious

sentirse cohibido

to be tongue-tied

quedarse cohibido