competentes nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di competentes nel dizionario spagnolo»inglese

competente AGG

1. competente empleado/profesional:

competente

competent

competente

able

2. competente autoridad/tribunal:

competente

competent form

competente

proper attr

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

la autoridad competente

the proper authorities

Traduzioni di competentes nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

proficient

competente

she is proficient in or at swimming

es una nadadora competente

cognizant

competente

competent

competente

he's competent in his work/as an instructor

es competente en su trabajo/como instructor

competent court

competente

you need a bank with expertise

necesita un banco competente

the relevant authorities

las autoridades competentes

I will pass on your complaint to the proper authority or authorities

haré llegar su queja a la(s) autoridad(es) competente(s)

to be adequate to sth/-ing he isn't adequate to the task

no es una persona idónea or competente para realizar la tarea

capable

competente

competentes nel dizionario PONS

Traduzioni di competentes nel dizionario spagnolo»inglese

competente AGG

competente

competent

Traduzioni di competentes nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

proficient

competente

competent

competente

to be competent at sth

ser competente en algo

cognizant DIR

competente

numerate

competente en matemáticas

capable

competente

useful (competent)

competente

to be useful with sth colloq

ser competente en algo

sound (competent)

competente

strong

competente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Desde hace años, salvo excepciones, han ido desapareciendo aquellos competentes y entregados dirigentes.

www.elregionalvm.com.ar

Respecto al confesante, pues yo te digo que denuncies, pero no a su iglesia, sino que a las autoridades competentes.

www.nogare.net

Sin embargo, los economistas, no ya buenos, sino sólo competentes, son auténticos mirlos blancos.

www.nuevamayoria.com

Por ello, su ignorancia da lugar a que eminentes clínicos o competentes especialistas, sean en la práctica muy mediocres peritos.

www.empresalud.com.ar

De allí dará los avisos competentes al armador ó fletadores, cuyas órdenes debe esperar por tanto tiempo, cuanto sea necesario para recibir respuesta.

www.leyes.com.py

Si se presentan situaciones que permitan presumir una posible trashumancia, se pondrá en conocimiento de las autoridades competentes.

somoslarevista.com

En los tres casos las irregularidades de hecho denunciadas originan la interposición de recursos ante los organismos electorales competentes, los cuales los rechazan.

www.cidh.oas.org

Contamos con la ayuda y el apoyo de compañeros bien esclarecidos y competentes, mas precisamos ofrecerles un mínimo de condiciones.

www.akardec.com

Somos inconscientemente incompetentes en la primera fase, conscientemente incompetentes en la segunda, conscientemente competentes en la tercera, e inconscientemente competentes en la cuarta.

gantillano.blogspot.com

Es importante aprender a conocer los beneficios de la fitoterapia y principalmente ser asesorado, instruido y preparado por personas competentes y responsables en esta disciplina.

www.trinityatierra.com