confrontar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di confrontar nel dizionario spagnolo»inglese

I.confrontar VB vb trans

1. confrontar textos/versiones:

confrontar

to compare

2. confrontar testigos:

confrontar

to bring … face to face

confrontar a alg. con alg.

to bring sb face to face with sb

3. confrontar dificultad/peligro:

confrontar

to confront

confrontar

to face

confrontar la realidad

to face up to reality

este país confronta la situación más difícil de su historia

this country is facing the most difficult situation in its history

II.confrontarse VB vpr

confrontarse con algo

to face up to sth

Traduzioni di confrontar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

collate

confrontar

to collate sth with sth statements/texts/manuscripts

cotejar or confrontar algo con algo

confrontar nel dizionario PONS

Traduzioni di confrontar nel dizionario spagnolo»inglese

I.confrontar VB vb trans

1. confrontar (comparar):

confrontar

to compare

2. confrontar (enfrentar):

confrontar

to confront

II.confrontar VB vb rifl

confrontarse con alguien

to face up to sb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ellos deberían ser forzados a formularse preguntas críticas - - las que se confrontan directamente el pensamiento convencional.

www.embajadaabierta.com

Este manifiesto, aunque casi absurdo, nos ayuda a reflexionar y a confrontar desde lo intelectual, a fin de acercarnos al anhelado ideal.

www.elaleph.com

Y no la del resto que lo sufre o confronta.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Este es mi punto de vista e invito a los y las lectoras a confrontarlo con ideas y no con insultos.

www.8300.com.ar

En vez de disfrutar que la gente la eligió para construir algo distinto se dedicó de vuelta a dividir y confrontar, señaló.

www.larazon.com.ar

Que otras las he confrontado y recibí siempre respuestas del tipo te imaginas cosas, nada que ver.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Hoy hay que votar y confrontar ideas: es más difícil.

laorejagigante.blogspot.com

Es difícil ser un holgazán cuando debes confrontar al resto personalmente.

www.emprendedoresnews.com

Los compra para entender, para confrontar, para analizar, para revisar el revés y el derecho de la realidad....

redaccion1.bligoo.com.ar

Estos dos proyectos no confrontan directamente, sino que lo hacen políticamente.

www.plazademayo.info