diseñados nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di diseñados nel dizionario spagnolo»inglese

diseñar VB vb trans

1. diseñar:

diseñar vehículo/mueble/ordenador

to design

diseñar ropa/zapatos

to design

diseñar jardín/parque/edificio

to design

diseñar jardín/parque/edificio

to plan

no fue diseñado para soportar altas temperaturas

it was not designed to withstand high temperatures

una ciudad muy bien diseñada

a very well-planned city

se reunirán para diseñar actuaciones conjuntas

they will meet to plan o to draw up a plan for joint action

2. diseñar (con palabras):

diseñar

to outline

rápidamente nos diseñó la gravedad de la situación

he quickly outlined the gravity of the situation

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

servicios diseñados a la medida

custom-designed services

Traduzioni di diseñados nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lay out park/garden

diseñar

lay out page

diseñar

landscape garden

diseñar

design house/garden

diseñar

design dress/set/product

diseñar

his brief was to design a functional building

tenía instrucciones de diseñar un edificio funcional

style car/furniture/clothes

diseñar

plan garden/house

diseñar

the buildings are so designed that …

los edificios están diseñados de tal manera que or de manera tal que …

diseñados nel dizionario PONS

Traduzioni di diseñados nel dizionario spagnolo»inglese

diseñar VB vb trans

1. diseñar (crear):

diseñar

to design

2. diseñar:

diseñar (dibujar)

to draw

diseñar (delinear)

to draught ingl brit

diseñar (delinear)

to draft ingl am

3. diseñar (proyectar):

diseñar

to plan

Traduzioni di diseñados nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

devise a plot

diseñar

style

diseñar

to pitch sth at sb

diseñar algo para alguien