ganancia nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di ganancia nel dizionario spagnolo»inglese

ganancia SOST f

1. ganancia:

ganancia COMM, FIN

profit

las ganancias del año

the year's profits

la empresa sacó muy poca ganancia este año

the company made very little profit this year

estas operaciones dejaron poca(s) ganancia(s)

these operations did not produce much profit

no te/le/les arriendo la ganancia

I don't envy you/him/them

no te/le/les arriendo la ganancia

I wouldn't like to swap places with you/him/them

2. ganancia:

ganancia AUDIO, ELETTR

gain

ganancia líquida, ganancia neta SOST f

ganancia líquida

net profit

ganancia total, ganancia bruta SOST f

ganancia total

gross profit

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

considerable cantidad/ganancia/cambios

considerable

considerable cantidad/ganancia/cambios

substantial

Traduzioni di ganancia nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

markup

margen m de ganancia

to be quids in

sacar ganancia

profitably sell

con ganancia

attr windfall profits

ganancia f imprevista

it means spending a lot upfront before seeing any return

significa gastar un montón de dinero antes de ver ninguna ganancia

margin

margen m de ganancia

ganancia nel dizionario PONS

Traduzioni di ganancia nel dizionario spagnolo»inglese

ganancia SOST f

1. ganancia (beneficio):

ganancia

profit

2. ganancia (sueldo):

ganancia

earnings pl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disminuir la ganancia

to reduce profits

Traduzioni di ganancia nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gross profit

ganancia f bruta

money-making

ganancia f

windfall

ganancia f imprevista

mark-up

margen m de ganancia

profit margin

margen de ganancia

return (proceeds)

ganancia f

ganancia Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

disminuir la ganancia

to reduce profits

margen m de ganancia

mark-up

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No voy a obtener mucha ganancia, pero recupero lo invertido.

n3ri.com.ar

Ahora vamos a tomar sus pasiones y ver si hay un mercado para ellos, y una oportunidad justa de obtener ganancias.

negocioonline.fullblog.com.ar

La semana pasada decíamos nada de tomar ganancia acá.

www.cartafinanciera.com

O sea, de lo que habla este tipo es de la tasa de ganancia.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Yo suponía que descubrir era una ganancia, pero con el tiempo entendí que uno debía tener cuidado.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

El capitalismo es inhumano, al capitalismo solo le importa el billete, la ganancia, el lucro.

tigranelgrande333.wordpress.com

Productos demasiado baratos tampoco tienen mucha ganancia (en porcentaje) y no se puede construir una imagen de marca positiva al redor de ellos.

circuloesceptico.com.ar

El descontento de los productores apunta al sector industrial que, según entienden, se quedan con toda la ganancia que genera la actividad.

www.sudesteagropecuario.com.ar

El teatro no es una actividad en la que te retengan ganancias, explicó.

exitoina.com

La inversión es el camino para sostener la tasa de ganancia.

www.ele-ve.com.ar