múltiples nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di múltiples nel dizionario spagnolo»inglese

múltiple AGG

1. múltiple aplicaciones/problemas/causas:

múltiple

many

múltiple

numerous

un esfuerzo que dará múltiples ventajas

an effort which will yield numerous o a great many advantages

2.1. múltiple flor:

múltiple

multiple

2.2. múltiple eco/imagen:

múltiple

multiple

2.3. múltiple apuesta:

múltiple

multiple

2.4. múltiple fractura:

múltiple

multiple

parto múltiple SOST m

parto múltiple

multiple birth

esclerosis múltiple SOST f

esclerosis múltiple

multiple sclerosis

enchufe múltiple SOST m

enchufe múltiple

two-way adaptor

choque múltiple SOST m

choque múltiple

pileup

mordaza múltiple SOST f

mordaza múltiple

alligator grips pl

mordaza múltiple

pipe wrench

Traduzioni di múltiples nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

multiple

múltiple

multiple birth

parto m múltiple

multiple personality (disorder)

trastorno m de personalidad múltiple

multiple personality (disorder)

personalidad f múltiple

multiple pile-up

choque m múltiple

multiple pile-up

colisión f múltiple

multiple

múltiples

multiple errors

múltiples errores

versatile tool/material

de múltiples usos

manifold

múltiples

multiple sclerosis

esclerosis f múltiple

múltiples nel dizionario PONS

Traduzioni di múltiples nel dizionario spagnolo»inglese

múltiple AGG

múltiple

multiple

múltiple (variado)

multifarious

múltiples veces

numerous times

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

las múltiples aplicaciones del plástico

the various applications [or uses] of plastic

Traduzioni di múltiples nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

umpteen reasons

múltiples razones f pl

multiple

múltiple

mass murderer

asesino(-a) m (f) múltiple

pile-up

accidente m múltiple

MS

esclerosis f inv múltiple

mass murder

asesino m múltiple

compound fracture

fractura f múltiple

multiple organ failure

disfunción orgánica múltiple

múltiples Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

las múltiples aplicaciones del plástico

the various applications [or uses] of plastic

esclerosis múltiple

multiple sclerosis

múltiples veces

numerous times

La Republic of Malta (República de Malta), que durante los años 1814 al 1947 fue una colonia británica y base naval, se ha dado a conocer en los últimos años como English language learning centre (centro de enseñanza del inglés). Jóvenes de toda Europa viajan hasta Malta para participar en sus renombradas escuelas de inglés. La mayoría de la veces los estudiantes se alojan con familias maltesas. Durante el verano se celebran un gran número de actividades en la playa en las que los estudiantes que lo desean pueden participar. Además, al anochecer, la ciudad de Paceville ofrece múltiples posibilidades de diversión para gente joven.

Republic of Malta

esclerosis f inv múltiple

MS

asesino(-a) m (f) múltiple

mass murderer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Para solucionar esto se han inventado diversas fórmulas, como añadirles coprocesadores, derivar las operaciones a otros equipos conectados entre si, disponer de múltiples núcleos... etc..

www.mastermagazine.info

Las mujeres enfrentadas a embarazos múltiples experimentan una sobrecarga de todo su organismo.

criandomultiples.blogspot.com

Son múltiples las protestas en contra, todas aisladas, todas con razones pero diluidas en la adjetivación circunstanciada.

www.idearia.info

Mencionaremos únicamente algunos ejemplos escogidos de entre los múltiples septenarios que se encuentran por doquier.

www.arkho.com

Existen múltiples opciones para diseñar un hogar con estilo, sin descuidar el medioambiente.

revistamagna.com.ar

Estamos siempre frente a fenómenos complejos, que involucran múltiples variables, configurando sistemas y subsistemas que están relacionados y son interdependientes.

denkomesa.blogspot.com

Múltiples sondas han completado sobrevuelos de asteroides en sus caminos hacia otros planetas, y dos misiones se han lanzado específicamente a estudiar asteroides.

www.cosmonoticias.org

Tras llegar a semejante nivel, que genera múltiples distorsiones en la economía, aparecieron dólares siempre de dudoso origen para bajarlo algunos centavos.

periodicotribuna.com.ar

No obstante, en los embarazos múltiples; el trabajo de parto pretérmino - por lo general - es el resultado del hacinamiento dentro del útero.

espanol.pregnancy-info.net

Su mayor beneficio son los antioxidantes que contiene el grano, sustancias denominadas polifenoles, que entre sus múltiples funciones protege de las mutaciones celulares y retaza su envejecimiento.

www.nescafe.cl