vagos nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di vagos nel dizionario spagnolo»inglese

vago¹ (vaga) AGG

1. vago colloq persona:

vago (vaga)

lazy

vago (vaga)

idle

2. vago:

vago (vaga) recuerdo/idea

vague

vago (vaga) recuerdo/idea

hazy

vago (vaga) contorno/forma

vague

vago (vaga) contorno/forma

indistinct

hay un vago parecido entre los dos

there is a vague resemblance between them

me dio una explicación muy vaga de lo que había sucedido

she gave me a very vague explanation of what had happened

me dio una explicación muy vaga de lo que había sucedido

she only explained very vaguely what had happened

tengo la vaga sensación de haberlo visto antes

I have a vague feeling I've seen him before

vago² (vaga) SOST m (f) colloq

vago (vaga)

layabout

vago (vaga)

slacker colloq

deja ya de hacer el vago y ponte a trabajar

stop lazing around and get some work done colloq

nervio vago SOST m

nervio vago

vagus nerve

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

¡vaya cuadrilla de vagos!

what a bunch of layabouts!

Traduzioni di vagos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nebulous idea

vago

nebulous argument/concept

vago

waster

vago m / vaga f

shirker

vago m / vaga f

slacker

vago m / vaga f colloq

work-shy

vago colloq

airy-fairy

vago

vagos nel dizionario PONS

Traduzioni di vagos nel dizionario spagnolo»inglese

I.vago (-a) AGG

1. vago (perezoso):

vago (-a)

lazy

2. vago (impreciso):

vago (-a)

vague

3. vago (vagante):

vago (-a)

vagrant

II.vago (-a) SOST m (f)

1. vago (vagabundo):

vago (-a)

tramp

2. vago (holgazán):

vago (-a)

layabout

vago (-a)

lazybones inv

hacer el vago

to laze [or loaf] about

Traduzioni di vagos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

idler

vago(-a) m (f)

slacker

vago(-a) m (f)

layabout

vago(-a) m (f)

shirker

vago(-a) m (f)

dosser

vago(-a) m (f)

bone idle

vago, -a

hazy

vago, -a

lazy person

vago, -a

lounge

hacer el vago

vagos Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

hacer el vago

to laze [or loaf] about