cambios nel dizionario PONS

Traduzioni di cambios nel dizionario spagnolo»italiano

cambio [ˈkambĭo] SOST m

1. cambio:

cambio

cambio m

cambio de aceite AUTO

cambio m dell’olio

cambio de domicilio

cambio m di domicilio

cambio de sentido (en la carretera)

possibilità f di inversione (di marcia)

cambio de tren

trasbordo m

cambio de turno

cambio m di turno

no se admiten cambios

la merce comprata non si cambia

a cambio de

in cambio di

en cambio

in cambio

en cambio (por otro lado)

invece

2. cambio (intercambio):

cambio

scambio m

3. cambio FIN :

cambio

cambio m

4. cambio (moneda):

cambio

resto m

¿tiene cambio?

ha da cambiare?

cambio del día

quotazione f del giorno

libre cambio

libero scambio m

al mejor cambio

alle migliori condizioni

5. cambio fig :

cambio

cambiamento m

cambio de aires

cambiamento m d’aria

cambio climático

mutamento m climatico

cambio de tendencia (o de signo)

mutamento m di tendenza

cambio del tiempo

cambiamento m del tempo

6. cambio:

cambio de marchas AUTO

cambio m

cambio automático

cambio m automatico

locuzioni:

¡cambio! (radiotelefonía)

passo!

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

palanca de cambios AUTO

leva f del cambio

Traduzioni di cambios nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

variabilità d’umore

cambios mpl de humor

meteoropatico

sensible a los cambios del tiempo

meteoropatia

sensibilidad f a los cambios del tiempo

cambiamento

cambio m

cambiamento climatico

cambio m climático

cambiamento di programma

cambio m de programa

UIC

Oficina f Italiana de Cambios

cambio

cambio m

cambio d’indirizzo

cambio m de dirección

cambio dell’olio

cambio m de aceite

cambio di un pneumatico

cambio m de una rueda

in cambio

a cambio

cambio (di valuta)

cambio m

cambio AUTO

cambio m (de marchas)

cambio TECN

cambio m

cambio automatico

cambio m automático

mutamento

cambio m

sbalzo fig

cambio m repentino

sbalzo di temperatura

cambio m brusco de temperatura

cambios Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

no se admiten cambios

la merce comprata non si cambia

palanca de cambios AUTO

leva f del cambio

caja de cambios AUTO

scatola f del cambio

Oficina f Italiana de Cambios

UIC

agente m/f de cambio, corredor, a m, f de bolsa

agente di cambio COMM

agente m/f (de cambio y bolsa), corredor, a m, f (de cambio)

broker

palanca f de cambios

leva del cambio AUTO

sensibilidad f a los cambios del tiempo

meteoropatia

sensible a los cambios del tiempo

meteoropatico

cambios mpl de humor

variabilità d’umore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este movimiento hizo que se diera el golpe definitivo contra los que todavía se oponían a los cambios que traían el informalismo, el op-art, el gestualismo, el expresionismo abstracto.

flordecamalote.blogspot.com

Típicamente, los cambios de coloración de la piel son 3: palidez inicial, cianosis y finalmente dedos rojos como expresión de la fase de vasodilatación compensatoria.

www.reumatologiaclinica.org

Los cambios podrán parecer como un cuento de niños, pero más que eso tratarán de los temas que os han mantenido atrasados.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Estos cambios del paisaje constituyen barreras zoogeográficas que anulan el movimiento de las poblaciones faunísticas.

132.248.35.1

Entre los cambios, buscó fotos de sus abuelos y las puso sobre los estantes.

enestosmomentospienso.blogspot.com

En dichos supuestos, anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.

www.ole.com.ar

Tropo que traslada el sentido de los cambios que vive todo un país a situaciones particulares como esta.

teoriasantropologicas.com

Soy de los que miran mucho y a todos lados, sin embargo, por muy frecuentes que sean mis escarceos por las redes, más cambios encuentro.

marcasensalud.wordpress.com

Este gráfico varía mucho con los cambios de precios e intentaré mantenerlo actualizado.

www.tecnogeek.com

Creo que los cambios de esta época nos interpelan.

www.habitatysaludurbana.org.ar