levante nel dizionario PONS

Traduzioni di levante nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

levante [leˈβante] SOST m

    levantar [leβanˈtar] VB trans

    Mostra tabella dei verbi
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    levantar la liebre fig
    lasciarsi sfuggire un segreto
    levantar una polvareda
    sollevare un polverone fig

    Traduzioni di levante nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

    levante Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    levantar los ojos
    alzare gli occhi
    levantar la voz (a alg)
    alzare la voce (con qn)
    levantar el vuelo
    prendere il volo
    levantar un acta AMM
    redigere una pratica
    alzar (o levantar) el gallo fig
    alzare la cresta fig
    el Levante
    il Levante (la costa orientale spagnola)
    levantar (o alzar) la voz a alg
    alzare la voce con qn
    no levantar un palmo del suelo
    essere alto una spanna
    volver a sublevar, levantar de nuevo
    risollevare fig
    no levantar un palmo (del suelo)
    essere (alto come) un soldo di cacio

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    spagnolo
    A cambio pedirán el lunes al gobierno que levante el decreto de esencialidad de los servicios públicos de salud.
    www.elpais.com.uy
    Indulgentemente levante la mano derecha e hice un movimientos de tijeras los dos primeros dedos.
    onlain.me
    Ponga el tazón en el tatami frente a usted y con los codos sobre sus rodillas levante el tazón y admíre lo.
    blog.bogotaikido.com
    Quien quiera disfrutar la como esta obra barroca merece, que se espere (o se levante) a la madrugada.
    www.dondeviajar.es
    Pues anoche me acosté creyendo que iba en la tercera, pero mañana que me levante, bien podría bajar hasta la doceava.
    monitoreodnoticias.wordpress.com
    Cuando se levante, tendra que hacer el esfuerzo de que no le caiga mal el desayuno.
    internalcomms.com.ar
    Aunque no todos los días me levante tan bienintencionada y convencida, tengo otros motivos para hacerlo.
    jovenesescritores.freeforo.com
    En el evento que la reimportación sea definitiva el usuario deberá efectuar el levante de conformidad con las normas aduaneras vigentes.
    www.incp.org.co
    Debe ser que hoy me he despertado revuelta, como el levante que sopla en tierras gaditanas... pero insisto, no lo puedo entender.
    blog.hola.com
    Se pide al pescadero que levante los filetes de chicharro y les quite la piel exterior trasparente.
    www.noselepuedellamarcocina.com

    Cerca nel dizionario

    spagnolo

    Cerca "levante" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Cerca nei dizionari
    I più amati