pieles nel dizionario PONS

Traduzioni di pieles nel dizionario spagnolo»italiano

I.piel [pĭɛl] SOST f

1. piel ANAT :

piel

pelle f

tipo de piel

tipo m di pelle

dejarse la piel fig

dare anima e corpo fam

jugarse la piel

rischiare la pelle

meterse en la piel de alg

mettersi nei panni di qn

2. piel (de un animal: (cuero):

piel

pelle f

piel

cuoio m

abrigo de piel

pelliccia f

3. piel BOT :

piel

pelle f

piel

buccia f

piel de naranja

buccia f d’arancia

4. piel MED :

piel fig

pelle f a buccia d’arancia

II.piel [pĭɛl] SOST m/f

piel roja

pellirossa m/f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

abrigo de pieles

pelliccia f

Traduzioni di pieles nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

impellicciato

con abrigo de pieles

pelliccerie

pieles fpl

cute

piel f

buccia

piel f

pelle a buccia d’arancia

piel f de naranja

pellame

piel f

pellerossa

piel m/f roja

pelliccia

piel f

pelliccia

abrigo m de piel

pelliccia ecologica

abrigo m de piel sintética

pellicciotto (giubbotto)

cazadora f de piel

pellicciotto (giacca)

chaqueta f de piel

pieles Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

abrigo de pieles

pelliccia f

a flor de piel

a fior di pelle

tengo los nervios a flor de piel fig

ho i nervi a fior di pelle

meterse en la piel de alg

mettersi nei panni di qn

abrigo de piel

pelliccia f

piel de naranja

buccia f d’arancia

se me ha puesto la piel de gallina

mi si è accapponata la pelle

tener los nervios a flor de piel

avere i nervi a fior di pelle

chaqueta f de piel

giacca di pelle

cáncer f de hígado/de piel/de pulmón

cancro al fegato/della pelle/ai polmoni