Traduzioni di „piso“ nel dizionario spagnolo » portoghese

piso [ˈpiso] SOST m

1. piso (pavimento):

piso

piso m

2. piso (planta):

piso

andar m

3. piso (vivienda):

piso

apartamento m

pisar [piˈsar] VB vb trans

1. pisar (en general):

pisar

pisar

pisar los talones a alguien fig

estar no encalço de alguém

2. pisar colloq (adelantarse):

pisar

antecipar

Esempi per piso

el piso de arriba (el último)

o último andar

se necesita piso

procura-se apartamento

tengo piso propio

tenho apartamento próprio

me he comprado un piso

comprei um apartamento para mim

subió las escaleras al cuarto piso como si nada

subiu as escadas até o quarto andar como se não fosse nada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En el piso de la bañera, tiene una escotilla estanca que permite acceder al motor con comodidad.

www.navegar-es-preciso.com

El desembolso inicial es rápidamente amortizable, hasta en un piso pequeño podemos instalar nuestra placa.

www.gstriatum.com

Miles de personas estaban botadas en el piso, mientras el traqueteo de las ametralladoras continuaba.

soachailustrada.com

Es posible q el hospital no tenga suficiente personal para velar a los bebés en los cuartos, y más aún si el nursery no está en el mismo piso.

www.prlacta.org

Los pasillos laterales están bien proporcionados y ocultan bajo el piso las bocas de llenado de los distintos depósitos, con sus respectivos imbornales.

www.revistamundonautico.com

Pude escuchar que algo era arrastrado a través del piso.

www.preparemonosparaelcambio.com

Y terminamos muertos de risa y hablando de otros temas hasta que las muchachas nos echaron porque había que coletear el piso.

www.literanova.net

En el exterior había placas para piso de porcelanato de 50 por 50 centímetros pendientes de instalación.

sl24.com.ar

El les mostrará en el piso superior una pieza grande, amueblada y ya lista.

www.buenasnuevas.com

Un hexágono no puede ser dulce puesto que el sabor dulce es una emergencia del piso anterior.

pacotraver.wordpress.com