spagnolo » portoghese

sala [ˈsala] SOST f

1. sala (habitación):

sala
sala f
sala de embarque AVIAZ
sala de embarque
sala de espera
sala de espera
sala de fiestas
salão m de festas
sala de juntas
sala de reunião
sala de máquinas
casa f de máquinas

2. sala DIR:

sala
tribunal m

salar [saˈlar] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
portoghese » spagnolo

sala [ˈsala] SOST f

mestre-sala <mestres-salas> [ˈmɛstɾi-ˈsala] SOST m (carnaval)

quarto e sala <quarto(s) e salas> [ˈkwartu iˈsala] SOST m

sala e quarto <sala(s) e quartos> [ˈsala i ˈkwartu] SOST m

Esempi per sala

fútbol sala
futebol de salão
sala de espera
sala de espera
sala de fiestas
salão m de festas
sala de embarque AVIAZ
sala de embarque
sala de juntas
sala de reunião
sala de máquinas
casa f de máquinas
aula f
sala de aula
sala de reuniones
sala de reuniões
comedor m
sala de jantar
sala de conferencias
sala de conferências
sala de estar
sala de estar
quirófano m
sala de operações
atender a
fazer sala a (visita)
los alumnos irrumpieron en la clase
os alunos irromperam na sala de aula
el agua se infiltró por la pared del salón
a água infiltrou-se pela parede da sala

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Cuando entramos a una sala grande, la cacica se estaba bajando de su hamaca apoyándose en la espalda de una mujer muy joven.
www.sahaguncordoba.com
Cuando se espera en una sala o en la antecámara, no está bien pasearse y muchísimo menos silbar o cantar.
www.estilosalta.com
Como si su sala fuera un escenario, se aparece con un minivestido tan brillante como ella.
blogs.elcomercio.pe
Por ejemplo, no estaba prevista una sala lo suficientemente amplia para que se realice un juicio por jurados.
guillermoberto.wordpress.com
Sino te pasan a la sala de despiece.
www.anecdonet.com
Llenazo en la sala, que además tiene un tamaño perfecto.
pasaelmocho.blogspot.com
El arritmólogo debe trabajar junto al clínico especializado, al hemodinamista y al cirujano, a veces dentro de la propia sala de electrofisiología.
www.scielo.edu.uy
Cuelga en nuestra sala, nada menos que cerca de nuestro crucifijo.
site.informadorpublico.com
La sala está copada por los medios de comunicación que esperan alguna pista sobre cuándo llegará el candidato.
www.hoy.com.ec
El sistema se puede controlar con dos válvulas de cierre para desconectar el grupo inicial de aspersores a medida que las vacas avanzan hacia la sala de ordeño.
www.perulactea.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "sala" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati