Traduzioni di „Bárbara“ nel dizionario spagnolo » tedesco

bárbaro¹ [ˈbarβaro] AVV colloq

bárbaro

großartig

bárbaro

toll

lo pasamos bárbaro en la fiesta

es war eine sagenhafte Fete

I . bárbaro² (-a) [ˈbarβaro, -a] AGG

1. bárbaro (cruel):

bárbaro (-a)

grausam

bárbaro (-a)

barbarisch

2. bárbaro colloq (estupendo):

bárbaro (-a)

großartig

bárbaro (-a)

toll

¡qué bárbaro! (admiración)

super!

¡qué bárbaro! (admiración)

spitze!

¡qué bárbaro! (extrañeza)

wie seltsam!

¡qué bárbaro! (extrañeza)

komisch!

un tío bárbaro

ein großartiger Kerl

3. bárbaro STOR:

bárbaro (-a)

barbarisch

II . bárbaro² (-a) [ˈbarβaro, -a] SOST m (f)

1. bárbaro (grosero):

bárbaro (-a)

brutaler Mensch m

2. bárbaro STOR:

bárbaro (-a)

Barbar(in) m (f)

barbar [barˈβar] VB vb intr

1. barbar (hombres):

barbar

einen Bart bekommen

2. barbar (plantas):

barbar

Wurzeln treiben

Esempi per Bárbara

Santa Bárbara

Heilige Barbara

acordarse de Santa Bárbara solo cuando truena fig

erst handeln, wenn einem das Wasser schon bis zum Halse steht