Traduzioni di „bendición“ nel dizionario spagnolo » tedesco

bendición [ben̩diˈθjon] SOST f

1. bendición:

bendición (acto)

(Ein)segnung f

bendición (palabras)

Segensspruch m

echar la bendición a algo/alguien

etw/jdn segnen

echar la bendición a algo/alguien fig

nichts mehr mit etw/jdm zu tun haben wollen

2. bendición (efecto):

bendición

Segen m

la bendición papal

der päpstliche Segen

3. bendición (cosa magnífica):

bendición

Wohltat f

ser una bendición

eine Wohltat sein

4. bendición pl RELIG:

bendición

kirchliche Trauung f

echar las bendiciones

kirchlich trauen

Esempi per bendición

fruto de bendición

eheliches Kind

la bendición papal

der päpstliche Segen

ser una bendición

eine Wohltat sein

echar la bendición a algo/alguien

etw/jdn segnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Bendiciones para ese pobre muchacho que ha crecido y se ha formado con tan terrible ejemplo de violencia.

www.crazywicca.com

Bendiciones nuestro amor y cariños a todo desarrollo.

desarrollofamiliar.org