Traduzioni di „decimonono“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . decimonono (-a) [deθimoˈnono, -a] , decimonoveno (-a) [deθimonoˈβeno, -a] AGG

decimonono (-a) (parte)

neunzehntel

decimonono (-a) (numeración)

neunzehnte(r, s)

en decimonono lugar

neunzehntens

en decimonono lugar

an neunzehnter Stelle

II . decimonono (-a) [deθimoˈnono, -a] , decimonoveno (-a) [deθimonoˈβeno, -a] SOST m (f)

decimonono (-a)

Neunzehntel nt

Vedi anche: octavo , octavo

octavo² (-a) [okˈtaβo, -a] AGG

octavo (-a)

achte(r, s)

en octavo lugar

an achter Stelle

agosto es el octavo mes del año

der August ist der achte Monat des Jahres

estoy en octavo curso

ich bin in der achten Klasse

la octava parte de ochenta es diez

der achte Teil [o. ein Achtel] von achtzig ist zehn

I . octavo¹ [okˈtaβo] AVV (en octavo lugar)

octavo

achtens

II . octavo¹ [okˈtaβo] SOST m

1. octavo (octava parte):

octavo

Achtel nt

2. octavo (piso):

octavo

achter Stock m

octavo

achte Etage f

en el octavo

im achten Stock

en el octavo

in [o. auf] der achten Etage

3. octavo TIPOGR:

octavo

Oktavformat nt

octavo mayor

Großoktav nt

octavo menor

Kleinoktav nt

en octavo

im Oktavformat

Esempi per decimonono

en decimonono lugar

neunzehntens

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

He saboreado esas descripciones de ambientes, dibujadas con un vocabulario coloridamente decimonono, de voluptuosidad opulenta y casi rubensiana.

blog.dainachaviano.com

Te acuestas en el piso de la baldosas y fijas los ojos en el decimonono escalón de la pertinente escalera.

cancerdeque.blogspot.com

Este último también puede decirse decimonono.

www.terminologiaforense.com.ar

Te acuestas en el piso de baldosas y fijas los ojos en el decimonono escalón de la pertinente escalera.

delcastilloencantado.blogspot.com

En la novela burguesa decimonona se parte de la premisa del valor del adelanto y el progreso que trae la sociedad capitalista y sus valores.

postmodernidadpuertorriquena.blogspot.com